Месяц: Июнь 2014

Опубликовано: 10.06.2014 Автор: Admin Комментарии: 0

ОТСТАНЬ, ОГАНЕС, НЕ МЕШАЙ!

Афан Авдали       Прочитал недавно  книгу под названием «Покер с аятоллой». Автор этого блистательно написанного труда – Реваз Утургаури, человек, который в 80-е годы 20 века  руководил Генеральным консульством СССР в Исфагане.  Сам он  определил жанр своей книги как «Записки консула в Иране». Очень коротенькая информация об авторе, которая предваряет собственно книгу, заканчивается таким вот предложением: «В настоящее время автор живёт в Грузии, занимается литературным творчеством и летает…

Подробнее
Опубликовано: 03.06.2014 Автор: Admin Комментарии: 0

Эрбильская цитадель

Аза Авдали   У курдов, у народа курдского,  какая-то  особенная история. Можно даже сказать, что весьма печальная история. В том смысле, что в эту историю пытались влезть все, кому не лень. Её подделывали под себя все наши соседи и пришлые народы, кромсали, рубили по живому, дробили на кусочки, стирали до дыр, выжигали огнём, заваливали грязью и предавали забвению. Её примеряли под свою хлипкую суть те, кто состоялся исключительно подаянием, благодаря…

Подробнее
Опубликовано: 03.06.2014 Автор: Admin Комментарии: 0

Lamara Pashayeva – kurdzan-civaknasa jine yekemin

Van dawîyan, piştî hevnedîtin û xerîbîya 25 salan, min bi têlêfonê doktora dîrokzanîyê,   civaknasa (êtnografa) meye naskirî ya jine yekemîn  Lamara Paşayêvayê ra deng kir û li ser rewş û karê wê pirs kir. Ew niha di temenê xweyî 75 salî  da li bajarê Tbîlîsê dimîne. –   Rewş û seheta We çawane?, – me ji wê pirsî. –   Sehet nemaye,– ewê gazinê xwe kir. – Ez demeke dirêj ketime nivînê.…

Подробнее