Месяц: Май 2008

Опубликовано: 02.05.2008 Автор: Sipki Комментарии: 0

ХРОНИКА ДОМА АРДАЛАН-4

МАХ-ШАРАФ ХАНУМ КУРДИСТАНИ ХРОНИКА ДОМА АРДАЛАН ТАРИХ-И АРДАЛАН Во время [своего] правления тот [рожденный под] счастливой звездой Хусрав вершил справедливость и опекал подданных. Благодаря его благосклонности хорошие и дурные приобщились к счастью и радости, знать и простонародье благодаря его милости обрели почет и богатство (Букв, “воссели рядом с возлюбленной почета и богатства:). Все отдохнули от тягот [военных] походов, не [ведая] страха и опасности, почивали на ложе отдохновения. Казалось, наступило время…

0
Опубликовано: 02.05.2008 Автор: Sipki Комментарии: 0

ХРОНИКА ДОМА АРДАЛАН-3

МАХ-ШАРАФ ХАНУМ КУРДИСТАНИ ХРОНИКА ДОМА АРДАЛАН ТАРИХ-И АРДАЛАН В начале своего правления он, [Калб-'Али-хан], согласно приказу [государя] изволил препоручить своему брату Хусрав-хану управление Мариваном 54 , его сыну Сухраб-султану передал округ Саккыз 55 , /54/ Авроман 56 оставил местным султанам, Мурид-Вайс-султана назначил полновластным хозяином Палангана, а Сафи-хан-султана — правителем Джаванруда 57 . Мухаммад-султан Галбаги и другие благородные и знатные [курдистанцы] взяли на себя дела дивана, исполняли службу и вершили дела…

0
Опубликовано: 02.05.2008 Автор: Sipki Комментарии: 0

ХРОНИКА ДОМА АРДАЛАН-2

МАХ-ШАРАФ ХАНУМ КУРДИСТАНИ ХРОНИКА ДОМА АРДАЛАН ТАРИХ-И АРДАЛАН В этой книге я описала благие деяния высоко династии Бани Ардалан так, как довелось выясним по хроникам, слышать от стариков и увидеть самой

0
Опубликовано: 02.05.2008 Автор: Sipki Комментарии: 0

ХРОНИКА ДОМА АРДАЛАН

МАХ-ШАРАФ ХАНУМ КУРДИСТАНИ   ТАРИХ-И АРДАЛАН ВВЕДЕНИЕ Настоящее издание представляет собою перевод хроники курдской поэтессы и историка первой половины XIX в. Мах Шараф-ханум Курдистани, более известной под литературным псевдонимом Мастуре (перс, “спрятанная”, “целомудренная”). Книга написана на персидском языке и называется Та'рих-и Ардалан — “История Арделана”. Сочинение посвящено истории сравнительно небольшой, но крайне интересной области Восточного Курдистана и правившей там династии курдских эмиров. Курдистан, поделенный в начале XVI столетия между Османской…

0
Опубликовано: 02.05.2008 Автор: Sipki Комментарии: 0

ИСТОРИЯ КУРДСКОГО КНЯЖЕСКОГО ДОМА БАНИ АРДАЛАН

ХУСРАВ ИБН МУХАММАД БАНИ АРДАЛАН ХРОНИКА (ИСТОРИЯ КУРДСКОГО КНЯЖЕСКОГО ДОМА БАНИ АРДАЛАН) АРДЕЛАНСКИЕ КУРДЫ В XVIII—XIX ВВ. Арделан в XVIII—XIX вв. представлял собой обособленную область на границе Ирана и Турции и относился к Ирану, хотя турецко-иранское разграничение оставалось весьма спорным вплоть до второй половины XIX в. Область сохранила свою целостность в административном и хозяйственном отношении после смещения Бани Ардаланов и к настоящему времени образует Сенендеджский шахристан пятого астана в Иране…

0
Опубликовано: 02.05.2008 Автор: Sipki Комментарии: 0

QALEH-I YAZDIGIRD

QALEH-I YAZDIGIRD- CULTURAL TREASURE OF THE KURDISH PAST:   by Mehrdad Izady, Harvard University      In the mid- 1 960s the Royal Ontario Museum of Toronto, under the supervision of archaeologist E.J.Keall, carried out excavations on the site of Qaleh-i Yazdigird and found a vast and artistic landmark complex of palaces abandoned by the end of the Parthian era (AD 226). Qaleh-i Yazdigird is situated on a superbly formed high…

0
Опубликовано: 02.05.2008 Автор: Admin Комментарии: 0

Республика Арарат (1927-1931)

     Во второй половине 1920-х гг. вся Восточная Анатолия была охвачена партизанским движением.       Выступление курдов стало распространяться на районы Вана, Малазгирта, Муша, Битлиса, Сиирта.Втечение 1928—1929 гг. курды, преследуемые правительственными войсками, начали концентрировать свои силы в труднодоступных районах востокастраны.        Главным убежищем курдов на этот раз стала гора Арарат.      Восстание в районе Арарата было подготовлено военно-политическим комитетом «Хойбун» («Независимость»), который, по словам видного курдского патриота Зиннара Силопи, стремился объединить…

0