Свяжитесь с нами

История

David McDowaLL: Курды Кавказа

Опубликованный

вкл .

Cовременная история курдов                           

                                                 

                                                  

                      II. Демография

       Хотя нет никаких признанных курдских территорий в бывшем Советском Союзе, здесь проживают около 500,000 курдов, главным образом на Кавказе, а также и в Туркмении и в других центрально-азиатских республиках. Однако, численность курдов является не точной. Эти данные очень приблизительны (1):

      Многое зависит еще и от пренадлежности себя к курдам. В Армении огромное количество курдов — Езиды, многие из которых предпочитают себя называть Езидами, а не "Курдами" как их первичное название.

Республики/территории/ Численность /Процент от всемирной численности курдов

Азербайджа                                200.000                                   2.8 %

Армения                                       75.000                                   1.8 %

Грузия                                          40.000                                    0.9 %

Туркмения                                   50.000                                    1.3 %

Казахстан                                     30.000

Киргизия                                       20.000

Узбекистан                                   10.000

Таджикистан                                 3.000

Сибирь                                         35.000    (из них 30,000 находятся во Владивостоке),

Краснодар                                   30.000

Другие                                         12.000

         В Азербайджане фактически все курды являются мусульманами суннитского толка, и либо по выбору либо по принуждению, большинство ассимилировалось в азербайджанскую среду. Вообще, азербайджанские курды являются двойственными относительно своего этнического происхождения, и термин "Курдский" — чаще  означает географический термин, и относится к жителям того, что было когда-то известно под названием  "Красный Курдистан" (см. ниже), где большинство имеет действительно курдское этническое происхождение. Некоторые, однако, "возродили" свою курдскую принадлежность начиная со времен  Гласности в 1980-ых гг.. В то время как мусульмане-сунниты могут жениться на любом другом мусульманине суннитского толка, чем и склонны к ассимиляции, Езиды же напротив,  не женятся вне Езидской религии, которая запрешает им это. Все Езиды по определению имеют курдскую культуру.

                                                     Краткая история до 1918

 

      Курды на Кавказе живут возможно уже в течение  тысячи лет. Возможно, что курдские племена препятствовали нашествию арабских мусульман, к северу  у реки Аракс или Арас в VII веке. Первые вещественные доказательства курдского присутствия на Кавказе относятся к династии Шаддадидов и принадлежат к X-XI в. Они были вероятно немногочисленные и на самой периферии курдского расширения от области Загроса. быть может они состояли из кочевых племен, другие из солдат и военачальников, которые заселили область в течение фаз мусульманского расширения. Нет никаких свидетельств, чтобы предположить, что эти группы имели курдское самосознание. Более вероятно, что они относили себя к мусульманам, на маршах между мусульманином и незавоеванными странами. После вторжения Монгол и опустошения целого региона в XIII  в.  (см. стр 23-24), курдские племена, переселились в предварительно армянские земли  в южных частях Карабаха.

        В конце XVI в. Шах Аббаc насильственно переселил тысячи курдов в северную часть нынешнего Ирана, как защиту против тюркских племен (Turkoman). В XVIII в. Надир Шах сделал аналогично. Именно от этих пограничных поселений, кроме курдского населения, все еще существующего в северо-восточном Иране, несколько маленьких объединений курдов живущих к северу от реки Атрек (Atrek), только в Туркмении, главным образом в Ашхабаде.

         Большая часть курдов живущих в пограничных районах в б. Советском Союзе явились результатом четырех процессов.

         В XVIII в. было перемещение племен на север в Кавказкий регион, особенно на Ереванскую равнину. Во-вторых стремительное российское завоевание Кавказкого региона наконец таки включило Грузию под свой контроль в 1813 г. Остальная часть Кавказа ниже до реки Аракса (Araxes), существующей международной границы, была включена в Царскую империю, вместе с ее различными народами в 1827. Тогда, во второй половине XIX в. и начала XX в., Оттоманка и  мусульманине суннитского толка в северной Месопотамии и восточной Анатолии преследовали Езидов, что и вызвало существенное переселение в сравнительно безопасные христианские страны — Армения и Грузия. Наконец, мусульманские курды, менее удобные в христианской Армении, не в последнюю очередь из-за курдского соучастия в армянском геноциде 1895 и 1915, имели тенденцию мигрировать в мусульманский Азербайджан. Последние курды, которые станут советскими гражданами были членами группы Брук — курдское племя, бегущее от преследований со стороны Шаха Реза в Иране.

 

                                                         Советский Период

 

        Сколько курдов было включено в Большевистские республики остается неизвестным, но это было вероятно в порядке 200,000-300,000, и они составляли одну из более чем 100 признанных наций в новом советском устройстве. Они впервые оказывались изолированными от других курдских объединений за относительно непроницаемыми границами установленными Большевиками. В Азербайджане многие ассимилировались в доминирующую культуру азербаджанцев. Было ли это в результате физического принуждения или естественного результата схожести культур, образа жизни и общего верования суннитов, неясны. Во всяком случае, к 1926 только 17 % этих 41,000 курдов в Азербайджане признавали курдский язык как свой родной.

         Часть территории, отошедшей к Азербайджану имела преобладающее курдское население. Это была область, находящейся между Нагорным-Карабахом и Советской Республикой Армения, и включало юго-западные округа Келбаджар, Лачин, Зангелан и Кубатли. Но как долго курды преобладали в этих районах является спорным вопросом. В 1919-20 существенное население армянского меньшинства была вытеснена азербайджанцами и курдскими силами под руководством Хосрова Бея Салтанова, местный курдский военачальник, который был назначен правителем Карабаха администрацией Азербайджана в Баку. В 1923 эти округа были объединены как курдская Автономная область, более известна как "Красный Курдистан". Это включало в себя область приблизительно в половину размера Ливана. Со столицей вначале в Лачине, а позже перенесена была в Шуша (Susha), предварительно армянский город. В соответствии с советской политикой, в целях образования и сохранения культуры этого маленького коренного населения были созданы курдские средние школы, начала издаваться собственная газета, Советский Курдистан (который существовал до 1961), а также была создана Курдская Вещательная Служба.

          Большевистская политика коллективизации приводила к широко распространенным восстаниям среди крестьянских союзов, не в последнюю очередь это затронуло и Курдскую Автономную область. Учитывая главное возобновление, имеющее место с армянской поддержкой в Агри Дах (Agri Dagh) (стр 203-207), Большевики, возможно, боялись передачу идей национального самосознания. Возможно, чтобы предупредить опасность этого, Автономная область была упразднена до статуса округа в 1929 и повторно вошла в состав Азербайджана уже в следующем году.

        Как другие маленькие объединения, курды стали жертвами принудительных переселений и чисток, в их случае вероятно из-за их близости к международным границам, за которыми проживало огромное количество курдов. В 1937 тысячи курдов были насильственно переселены из Армении и Азербайджана в Казахстан, другие центрально-азиатские республики и Сибири. В 1944 подобная судьба настигла некоторых курдов проживающих в Грузии. Один из таких насильственных переселенцев был Н. К. Надиров, тогда он был ребенком. Из его воспоминаний событий происходящих дней в Нахичевани в 1937 г.:

        "Все взрослые мужчины были собраны и увезены на поездах, никто не знает куда. Никто не возвратился. Следующие [после] мужчин, женщины и дети были вынуждены оставить свою собственность, дома и рогатый скот и тоже были  увезены в неизвестном направлении в товарных фургонах (товарных поездах?), не пригодных для транспортировки людей. Самая ужасная вещь была то, что никто не знал, почему и куда их везут. Потребовалось несколько лет для оставшихся в живых, чтобы найти местожительства своих родственников.

         Во многих поселениях куда высылали курдов, ввели комендантским час, те кто нарушал его и покидал свой город или деревню без разрешения, рисковал попасть в тюрьму сроком на 25 лет.

 

                            События начиная с развала Советского Союза

    

          Гласность внесла свой вклад в всплеск и выражение своей национальной принадлежности, а также и к признанию репрессий сталинистских лет. В 1988 приблизительно 10,00 курдов Азербайджана возвратили свои документы удостоверяющие личность где указывалась их национальность как азербайджанц  в Москву с четким требованием смены их национальной принадлежности с азербайджанец на курд. На XXVIII Съезде Коммунистической партии в сентябре 1989 принято решение которое гласило: "принять все меры, чтобы решить проблемы крымских татар, советских немцев, греков, курдов, турков-месхетинцев и других народов. (3) Фактически никакие меры не были предприняты. Вместо этого курдское население настиг конфликт, которого они не могли избежать, в Нагорном-Карабахе между республиками Армении и Азербайджаном. В 1990 г. спор перешел в крупномасштабную войну, и обе стороны применяли давление на свое курдское меньшинство. По крайней мере 18,000 курдов-мусульман вынуждены были переселиться из Армении и из автономного анклава Нахичевань. Из них предположительно 11,000 человек нашли себе убежище в Азербайджане, в то время как приблизительно 7,000 человек переселились в Краснодар, к востоку от Крыма. В Азербайджане 2,000 человек вынуждены были оставить свои дома, чтобы избежать преследования или вызванной воинской повинности. После поражения азербайджанцев армянами  в Нагорном-Карабахе, Курдское Движение За Освобождение провозгласило восстановление курдской Автономной Области в начале 1992. Это было почти наверняка политической вдохновленной армянами и явилась уловкой чтобы захватить территорию бывшего "Красного Курдистана" из-под азербайджанского контроля. Те азербайджанские курды которые находились все еще в этой области отказались участвовать в этих акциях. В любом случае, все курдские надежды были недолгими. В мае 1992 Карабах и армянские силы двигались создавая коридор в области Лачина который населяли курды, чтобы соединить недавно захваченную область Нагорного-Карабаха с Арменией. Они сжигали и грабили во время аттак, переселяя его преобладающе курдское население численнлстью в 25,000 человек. Лачин был переименован в Кашатаг. В апреле 1993 армянские силы расширили коридор, чтобы включить и округ Келбаджар, где проживало 60,000 человек, главным образом курды. Они также были переселены. Из сообщения американского Госдепартамента по Правам человека:

          "Они [армянские силы] вытесняли жителей, грабили и сжигали областные центры и большинство деревень этих областей. Совет Безопасности ООН осудил эти наступательные действия, включая грабеж и сжигание. (4)

            Келбаджар был переименован в Карваджар Армянами. К концу 1993 Кубатли и Зангелан были также захвачены. Большинство переселенцев были отправлены в традиционные курдским зимние пастбища в теплой и сухой центральной азербайджанской низменности. В мае 1994 было заключено  перемирие между Азербайджаном и Арменией. Усилия по заключению мира со  стороны Организацией по Безопасности и Сотрудничеству в Европе и ее внутренним партийным собранием, Минской группой, специально учрежденной, чтобы решить вопрос о Капабахе. Азербайджан ищет полную реституцию оккупированной территории, обещая полную автономию Карабаха. Армения, в то время как готова была рассматривать это, настаивал на сохранении Лачинского коридора, а Карабах в свою очередь настаивал на поддержке второго коридора через Келбаджар. К 1999 никакой компромисс не был найден и местные курдские жители вынуждены были переселиться главным образом в центральный Азербайджан.

            В Армении, после краха б. Советского Союза и потери автоматического представительства национальных меньшинств и возрождения сильной этнической принадлежности, политически-настроенные Езиды разделились на два лагеря. Одни подтверждают свою лояльность к армянской республике и имеют тенденцию преуменьшать свою курдскую принадлежность, в то время как другие утверждают курдскую принадлежность Езидов и жалуются на дискриминацию проводимой арянами против них  (5). Кроме того, там возрос интерес и поддержка к PKK (РПК), представителям которой разрешили свободу передвижения по Армении. Армения четко осознает страдания курдов в Турции. После выселения А. Оджалана из Сирии 2,000 курдов провели демонстрацию в Ереване. После его захвата, приблизительно 100 курдов заняли здание миссии ООН, в то время как двое попытались провести акт самосожжения у греческое посольства.

 Источники

Julie Flint, The Kurds of Azerbaijan and Armenia, Kurdish Human Rights Project, London, December 1998; Jemshid Heydari, "The Kurds of the USSR", unpublished mimeograph, February 1991; Kendal, "The Kurds in the Soviet Union", in G. Chaliand, People without a Country (London 1980); Kurdish Human Rights Project, Kurds in the Former Soviet Union: a preliminary Report on the Situation of the Kurdish Community in the Republics of the former Soviet Union (London, November 1996); Middle East International; NK Nadirov, "The Position of the Kurds in the USSR", unpublished mimeograph, June 1991; Ismet Cherif Vanly, "The Kurds in the Soviet Union", in Kreyenbroek and Sperl, The Kurds: A contemporary overview (Routledge, London and New York, 1992). 

Примечания

      1. Эта оценка основана на информации в Публикациях Прав меньшинств, Мировой Справочник Меньшинств (Лондон. 1997), Исмет Шериф Ванли, "Курды в СССР  Kreyenbroek и Sperl, курды: Современный Краткий обзор (Лондон, 1992); Jemshid Heyderi, "курды СССР", неопубликованный мимеограф, февраль 1991; Тим Потир, "курды и Другие Меньшинства неопубликованного мимеографа Республик Кавказа, августа 1996.
      2. Н. Надиров, "Положение курдов в СССР", неопубликованный мимеограф, представленный курдскому симпозиуму, Университету Pantheion, июню 1991, с. 5.
     3. Н. Надиров."Положение курдов в СССР», с. 6.

 

   4. Американский Госдепартамент, Отчетный доклад Правительства «О правах человека в 1994 г.» (Вашингтон 1995) с. 741. Они жалуются, что некоторая курдская интеллигенция, которая утверждала "Езиды, — курды, были подвергнуты судебному преследованию. Они также утверждают, что различная курдская интеллигенция была убита, например, Доктор Саиде Ибо, Доктор Деврешиан и Хасан Аббасян, и что другая интеллигенция следовательно сбежала, см. http://www.yezidi.org

 
 Original 

David McDowall. THE KURDS OF THE CAUCASUS (Из книги "A Modern History of the Kurds : Third Edition (Paperback) by David McDowall")

Demography   

Although there are no recognized Kurdish territories in the former Soviet Union, there are possibly approximately 500,000 Kurds, mainly in the Caucasus, but with some in Turkmenistan and other Central Asian republics. However, the number and distribution of Kurds must be extremely tentative. The following, based on Kurdish claims, may only be described as a very approximate estimate :

Republic/territory                            Kurds                                   Percentage of population

 

Azerbaijan                                   200,000                                                2.8
Armenia                                        75,000                                                 1.8
Georgia                                        40,000                                                  0.9
Turkmenistan                              50,000                                                  1.3
Kazakhstan                                 30,000
Kirghizia                                      20,000
Uzbekistan                                  10,000
Tajikistan                                     3,000
Siberia                                         35,000 (of whom 30,000 are in Vladivostock)
Krasnodar                                  30,000
Other                                          12,000

Much depends upon one's definition of a Kurd. In Armenia the vast majority of Kurds are Yezidi, many of whom prefer this rather than "Kurd" as their primary identity.
       In Azerbaijan virtually all Kurds are Sunni Muslim and either by choice or by compulsion the majority became assimilated into the Azeri population. Generally, Azerbaijani Kurds are ambivalent about their ethnic origin, and the term "Kurdish" is more often a geographical expression, referring to the inhabitants of what was once known as "Red Kurdistan" (see below), where the majority are indeed of Kurdish ethnic origin. Some, however, have been "rediscovering" their Kurdish identity since glasnost in the 1980s. While Sunni Muslims may marry any other Sunni Muslims, thus allowing for assimilation, Yazidis may not marry outside their religion which confines them since all Yazidis by definition are of Kurdish culture.

Brief history up to 1918

        There have been Kurds in the Caucasus for possibly a thousand years. It is possible that Kurdish tribes assisted in halting the Arab Muslim northward advance at the Araxes or Aras river in the seventh century. The first real evidence of a Kurdish presence is the Shaddadid dynasty in the Caucasus from the tenth to eleventh century. They were probably few in number and on the very periphery of Kurdish expansion from the Zagros region. Some would have been nomadic tribes, others soldiers and warlords that settled the region during phases of Muslim expansion. There is no evidence to suggest that these groups were self-consciously Kurdish. More probably they were self-consciously Muslim, on the marches between Muslim and uncon-quered lands. Following the Mongol invasion and devastation of the whole region in the thirteenth century (see pp. 23-24), Kurdish tribes moved into previously Armenian lands in the southern parts of Karabagh.
      At the end of the sixteenth century Shah Abbas forcibly settled thousands of modern Iran, as a bulwark against the Turkoman tribes to the north. In the eighteenth century Nadir Shah did likewise. It is from these frontier settlements that, apart from a Kurdish population still extant in north eastern Iran, a few small communities of Kurds exist north of the Atrek river, just inside Turkmenistan, mainly in Ashkabad.

        The greater proportion of Kurds inside the former Soviet Union"s borders result from four processes. In the eighteenth century there was a migration of tribes northwards into the Caucasus region, particularly onto the Yerevan plain. Secondly, progressive Russian conquest of the Caucasus region brought Georgia finally under its rule in 1813. The rest of the Caucasus down as far as the Araxes river, the present international border, was incorporated into the Czarist empire, together with its various peoples in 1827. Then, in the second half of the nineteenth century and the early part of the twentieth century, Ottoman and Sunni Muslim persecution of the Yazidis in northern Mesopotamia and eastern Anatolia prompted a substantial migration to the comparative safety of Christian Armenia and Georgia. Finally, Muslim Kurds, less comfortable in Christian Armenia, not least because of Kurdish complicity in the Armenian genocides of 1895 and 1915, tended to migrate to Muslim Azerbaijan. The last Kurds to become Soviet citizens were members of the Bruk group of Kurdish tribes fleeing Reza Shah"s pacification in Iran.

The Soviet Period

        How many Kurds were incorporated into the Bolshevik republics remains uncertain, but it was probably in the order of 200,000—300,000, and they formed one of over 100 recognized nationalities in the new Soviet polity. They found themselves isolated from other Kurdish communities for the first time by the relatively impermeable borders established by the Bolsheviks. In Azerbaijan many assimilated into the dominant Azeri culture. Whether this was as a result of duress or the natural result of similarity of culture and lifestyle and common Sunni beliefs is unclear. At any rate, by 1926 only 17 per cent of the 41,000 Kurds supposedly in Azerbaijan identified Kurdish as their mother tongue.      Part of the territory awarded to Azerbaijan had a predominantly Kurdish population. This was the area sandwiched between Nagorny-Karabakh and the Soviet Republic of Armenia, and comprised the south-western districts of Kelbajar, Lachin, Zengelan and Kubatly. But it is a moot point how long the Kurds had predominated. In 1919-20 the substantial minority Armenian population was driven out by Azeri and Kurdish forces under the leadership of Khosrov Bey Sultanov, a local Kurdish warlord who was appointed governor of Karabagh by the Azeri administration in Baku. In 1923 these districts were unified as the Kurdish Autonomous Province, more colloquially known as "Red Kurdistan". It comprised an area about half the size of Lebanon. Its capital was first at Lachin but later at Susha, a previously Armenian town. In accordance with Soviet policy, the education and culture of this small indigenous people was encouraged, with Kurdish-medium schools, its own newspaper, Sovyet Kurdistan (which existed until 1961), and a Kurdish broadcasting service.      The Bolshevik policy of collectivisation led to widespread uprisings among many peasant communities, not least among the Kurds of the Autonomous Province. Given the major rising taking place with Armenian support in Agri Dagh (pp. 203-207), the Bolsheviks may well have feared an infection of national feeling. Possibly in order to forestall the danger of this, the Province was reduced to district status in 1929 and reincorporated into Azerbaijan the following year.       Like other small communities the Kurds became victims of forced migrations and purges, in their case probably because of their proximity to international borders beyond which lay larger numbers of Kurds. In 1937 thousands of Kurds were forcibly removed from Armenia and Azerbaijan to Kazakhstan, other Central Asian republics, and Siberia. In 1944 a similar fate overtook some of the Kurds of Georgia. One of those transported as a child, NK Nadirov, recalls being deported from Nakhichevan in 1937:      "All grown-up men were gathered together and taken away by train, no one knows where to this day. Nobody has returned. Following [after the] men, women and children were forced to leave their property, homes and cattle and were taken in an unknown direction in goods vans not fit for transportation of people. The most terrible thing was that nobody knew why and where they were taken. It took several years for survivors to find the location of their relatives.2 In many resettlement locations Kurds remained under curfew, unable to leave their town or village without permission, with the risk of 25 years in prison for those who disobeyed.

Developments since the demise of the Soviet Union       Glasnost contributed to a resurgence of identity and expression, and also to a recognition of the repression of the Stalinist years. In 1988 some 10,00 Kurds in Azerbaijan returned their Azeri identity papers to Moscow with the explicit request that their identity be changed from Azeri to Kurd. At the 28th Congress of the Communist Party in September 1989 a resolution promised: "to take every measure in order to solve the problems of the Crimean Tartars, Soviet Germans, Greeks, Kurds, Meshtekian Turks and others."3 In fact no measures seem to have been taken. Instead, the Kurdish communities were overtaken by the Nagorny Karabagh conflict between the republics of Armenia and Azerbaijan, which they were unable to avoid. In 1990 the dispute erupted into full scale warfare, and both sides applied pressure on their Kurdish minority. At least 18,000 Muslim Kurds fled from Armenia and from the autonomous enclave of Nakhichevan. Of these it is believed that 11,000 found refuge in Azerbaijan, while 7,000 or so went to Krasnodar, just east of Crimea. In Azerbaijan 2,000 fled to avoid harassment or forced conscription. Following the defeat of the Azeris in Nagorny-Karabakh by the Armenians, the Kurdish Liberation Movement declared the re-establishment of the Kurdish Autonomous Region, in early 1992. This was almost certainly an Armenian-inspired political ploy to wrest the land, old "Red Kurdistan", from Azerbaijani control. Those Azerbaijani Kurds still in the area refused to participate in the enterprise. In any event, any Kurdish hopes were short-lived. In May 1992 Karabagh and Armenian forces drove a corridor through the Kurdish populated area of Lachin in order to connect the freshly captured region of Nagorny-Karabagh with the Republic of Armenia. They burnt and looted as they went, displacing its predominantly Kurdish population of 25,000. Lachin was renamed Kashatag. In April 1993 Armenian forces widened the corridor to include the district of Kelbajar, where 60,000, mainly Kurds were also displaced. In the words of the US Department of State Human Rights country report:
       "They [the Armenian forces] drove out the inhabitants and looted and burned the provincial capitals and most of the villages of these regions. The UN Security Council condemned these offensive actions, including the looting and burning.4
       Kelbajar was renamed Karvajar by the Armenians. By the end of 1993 Kubatly and Zengelan had also been occupied. The majority of the displaced moved to the traditional Kurdish winter pasturages of the hot dry central Azerbaijani lowlands.
In May 1994 a ceasefire was brokered between Azerbaijan and Armenia. Efforts to negotiate a peace by the Organisation for Security and Co-operation in Europe and by its inner caucus, the Minsk group, established specifically to deal with the Karabagh question, failed. Azerbaijan seeks total restitution of occupied territory, promising a generous autonomy to Karabakh. Armenia, while prepared to consider this insisted on retaining the Lachin corridor, while Karabaghis insisted on maintaining a second corridor through Kelbajar. By 1999 no compromise had been possible and the indigenous Kurdish inhabitants remained displaced mainly in central Azerbaijan.
      In Armenia, following the collapse of the former Soviet Union and the loss of automatic minority representation and the revival of strong ethnic identity, politically-minded Yazidis have become divided. Some affirm loyalty to the Armenian republic and tend to play down their Kurdish identity while others assert their Yazidi Kurdish identity and complain of Armenian discrimination.5 In addition there has been growing interest in and support for the PKK, whose representatives have been allowed freedom of movement in Armenia. Armenia is understandably alive to the travails of Kurds in Turkey. Following Ocalan"s eviction from Syria 2,000 Kurds demonstrated in Yerevan. Following his capture, about 100 Kurds occupied the UN mission building, while two tried to immolate themselves outside the Greek embassy.

Sources

Julie Flint, The Kurds of Azerbaijan and Armenia, Kurdish Human Rights Project, London, December 1998; Jemshid Heydari, "The Kurds of the USSR", unpublished mimeograph, February 1991; Kendal, "The Kurds in the Soviet Union", in G. Chaliand, People without a Country (London 1980); Kurdish Human Rights Project, Kurds in the Former Soviet Union: a preliminary Report on the Situation of the Kurdish Community in the Republics of the former Soviet Union (London, November 1996); Middle East International; NK Nadirov, "The Position of the Kurds in the USSR", unpublished mimeograph, June 1991; Ismet Cherif Vanly, "The Kurds in the Soviet Union", in Kreyenbroek and Sperl, The Kurds: A contemporary overview (Routledge, London and New York, 1992). Notes

1.This estimate is based upon information in Minority Rights Publications, The World Directory of Minorities (London. 1997), Ismet Cheriff Vanly, "the Kurds in the Soviet Union"in Kreyenbroek and Sperl, The Kurds: A Contemporary Overview (London, 1992); Jemshid Heyderi, "The Kurds of the USSR", unpublished mimeograph, February 1991; Tim Potier, "The Kurds and Other Minorities of the Caucasus Republics" unpublished mimeograph, August 1996.

2. N. Nadirov, "Position of the Kurds in the USSR", unpublished mimeograph presented to Kurdish symposium, Pantheion University, June 1991, p. 5.

3. Quoted in Nadirov, "Position of the Kurds", p. 6.

4. US Department of State, Country Reports on Human Rights Practices for 1994 (Washington 1995) p. 741.        These complain that some Kurdish intellectuals who asserted "Yazidis are Kurds" were put on trial. They also claim that various Kurdish intellectuals have been assassinated, for example, Dr Sihide Ibo, Dr Dewreshian and Hesen Abbasian, and that other intellectuals have consequently fled, see www.yezidi.org.          http://www.ezdixane.ru/content/view/720/391/

История

Курдистан и курды — Лахути / 1923

Опубликованный

вкл .

Автор:

В контексте борьбы, которую вела Kemalist Türkiye против политики британского империализма по оккупации Северной Месопотамии и созданию курдского аванпоста на пути к нефтяным месторождениям Мосула, Турция-Курдистан стала главным центром внимания. В этой борьбе обе стороны пытаются использовать особенности курдского национального движения в рамках своих собственных целей. Курдский национализм и сепаратизм, искусно разжигаемые британской дипломатией, являются британским инструментом, используемым для нанесения удара по месопотамской политике Турции. Идея «независимого Курдистана» под руководством шейха Махмуда, связанного с Англией и выступающего в качестве нового буферного государства против кемалистской Турции и отчасти против Ирана, была планом, который англичане хотели реализовать в Турецком Курдистане. Однако последние события показывают, что этот план сталкивается со многими трудностями. Приверженность шейха Махмуда британской политике весьма спорна. Курдское движение кажется слишком сложным и независимым, чтобы оставаться послушной игрушкой в руках британцев. Телеграммы шейха Махмута, протестующие против агрессивной политики Великобритании в Курдистане и недавно переданные правительствам всех европейских государств; отъезд шейха Махмута из Сулеймании, означающий разрыв отношений с британцами, и возобновление борьбы за руководство курдским движением, свидетельствуют о том, что это движение перешло на новый этап развития. Правители кемалистской Турции, принимая во внимание необходимость общего фронта против нападений империализма, а также оценивая особенности и права курдского движения в пределах новых границ Турции, могут ослабить британскую карту и создать свой собственный передовой форпост в Южном Курдистане, поскольку он доминирует над всей Северной Месопотамией. В настоящее время тот факт, что Курдистан разделён на две части — Южную, тесно связанную с британцами и осуществляющую их планы, и Северную, которая, вероятно, является эффективным инструментом в руках кемалистов и может стать центром нового курдского движения, — открывает совершенно новые перспективы в контексте курдского вопроса. Конечно, в этой обстановке особый интерес представляет анализ курдского движения и всех курдско-турецких отношений. Поэтому я считаю правильным, что изучению курдского вопроса, которому до недавнего времени уделялось так мало внимания, теперь уделяется столько внимания.

Если мы рассмотрим общие границы расселения курдов, проживающих в приграничных провинциях Турции и Ирана, мы увидим, что они достигают Мосула на юге, Лазистана почти на севере, Центральной Анатолии на западе и предгорий горы Арарат с районами Керманшах и Согукбулак на востоке.Все западные авторы, занимавшиеся курдской проблемой, сходятся во мнении, что у курдов нет национальной культуры и особой истории. Европейские востоковеды выдвинули множество предположений и взглядов, чтобы объяснить происхождение курдов. Один из этих востоковедов, сэр Джон Малкольм, который искал происхождение курдов в легендах и преданиях Передней Азии, пришёл к выводу, что в этих текстах не встречается никаких следов курдского племени. Первый и единственный курдский историк (родился в 1532 году) Шериф Хан Битлиси, чьими трудами о курдской истории другие историки часто пользуются, подробно передаёт следующее. Курды по происхождению являются иранцами и в период оккупации Ирана Зохаком укрылись в горных районах современного Курдистана, с тех пор не создали независимого государства и живут под властью своих соседей (в основном Ирана). Европейские историки разгадали смысл легенды о Зохаке; он не является исторической личностью, а представляет собой персонифицированное выражение иностранных держав, которые на протяжении тысячи лет правили Ираном, и существует единодушное мнение, что под этим именем подразумеваются ассирийцы. По мнению историков, именно в этот период курды переселились с Иранского нагорья в современные горы Курдистана.

То, что курды имеют иранское происхождение, с уверенностью подтверждается филологическими данными. Как грамматика, так и словарный запас курдского языка идентичны персидскому; позднее в него были включены слова из языков соседних народов, таких как арабский, турецкий, грузинский, армянский и др. В него вошло большое количество слов. Его основные праздники и обряды такие же, как в Иране. Связан с культом солнца и, находясь под влиянием ислама в Иране, первый и осенний, а также связанные с равенством дня и ночи праздники являются основными праздниками курдов. Это праздники Навруз и Михрикан, последний из которых в настоящее время забыт в Иране, хотя в некоторых регионах он был отмечен в 19 веке. его отмечали на рубеже веков. Таким образом, можно утверждать, что в настоящее время окончательно доказано иранское происхождение курдов.

Разделение курдов между Ираном и Турцией произошло после серии войн, и в результате курды были разделены на два неравных по размеру куска; большая часть перешла к Турции, а меньшая — к Ирану, при этом это разделение было осуществлено по религиозному признаку. Иранские курды в основном являются шиитами. Среди них встречаются сунниты, которые в основном происходят из Турецкого Курдистана и сохраняют тесные связи с ним. На самом деле среди иранских курдских племён верующими шиитами являются только племена Келхор и Кальян; остальные же принадлежат к Али-Аллахи.

Между турецкими шиитами и иранскими шиитами существует множество различий. Племена в Иране уже перешли к полуоседлому образу жизни, и даже кочевые курды в течение части года занимаются земледелием. Турецкие курды, как правило, занимаются животноводством и мало интересуются сельским хозяйством. В плане одежды и быта, а также внутрисемейных отношений иранские курды ощутили влияние цивилизации и по сравнению с турецкими курдами более близки к городской жизни. Язык турецких курдов, хотя и сохранил свою персидскую основу, подвергся влиянию турецких, грузинских и русских слов и имеет грубое произношение.

Курды делятся на множество племён; эти племена, в свою очередь, разделены на множество подгрупп и родов. Мы укажем на самые многочисленные из этих племён и их подгруппы.

Среди иранских курдов есть основные племена, показанные ниже: Кельхор, Сенджаби, Келхани, Нейризи, Кальян, Джеванруди, Арделани, Учанлу, Каф, Дерази, Саккизи, Банен, Авромани, Керенди (последние 4 племени названы в честь их местонахождения), племена курдов Гелбаги, Мандоми, Мукри, Мамеш, Шеккак и Маку. Каждое из этих племён проживает в определённом регионе. В других районах Ирана также имеются некоторые курдские племена; они были переселены сюда в разные периоды, особенно в период правления Сефевидов.

Основные племена турецких курдов: Бабан, Каф, Сувейди, Берзенджи или говара, Зенгене, Хемавенд, Батиян, Шеккак, Номейран, Биликан, Некоторые, Брадост, Ройки, Редкани, Мами, Мукри, Халиди, Барзан, Тилаку, Гуркили, Пируз, Бельбаси, Хайдеран, Ришван, Махмуди, Мейханлы, Басаки, Довуди, Реши, Мерсави, Чеквени, Шекари, Езиди. Среди них наиболее важную роль в курдском национальном движении играют племена Шаккак, Бабан, Мукри, Роджки и Мамеш.

По образу жизни курды делятся на две неравные части. Большую часть составляют кочевники; они живут в палатках и занимаются скотоводством. Они живут за счёт торговли продуктами своего скота: кожей, молоком, сыром, маслом и т.д. Кроме того, они занимаются и коврами, которые не рвутся во время перекочёвок. Более мелкая часть населения оседла и занимается сельским хозяйством. Обе группы весьма хорошо вооружены. По сути, жизнь курдских племён — это жизнь в вооружённом лагере. Они очень выносливы; хорошо переносят лишения и голод и благодаря этому могут долгие годы вести борьбу и противостоять правительственным силам. В условиях войны курд может прожить несколько месяцев на нескольких хлебах (эти хлеба, по аналогии со словом «жизнь», называются «беджи»), хранящихся в кожаном мешке на спине, и небольшом количестве каштанов.

Сельскохозяйственные работы у курдов ведутся в очень примитивной форме и выполняются только с помощью мотыг. Производятся кукуруза, пшеница, овес, просо, табак и хлопок. Пшеница выращивается в очень небольших количествах (только для удовлетворения потребностей вождей племён и ханов). Основным богатством курдов и товарами, обращающимися на внутреннем рынке, являются табак, хлопок, шерсть и ковры. Торговля между курдами осуществляется исключительно путём обмена, и деньги не играют никакой роли. В внутренней торговле доля обмена между городом и деревней очень велика. Предметы повседневного потребления и изделия кустарного промысла (например, иголки, нитки, пуговицы, тряпки, веревки, чай и другие товары доставляются в деревни еврейскими торговцами, которых в просторечии называют «совдегер» или «черчи». Женские украшения и чистящие средства также привозят из городов; ткани, необходимые для женской и мужской одежды, производятся племенами и отличаются исключительной прочностью. Торговцы являются единственной связью между городом и племенами и обладают большим влиянием на них.

Кочевые курды также занимаются сельским хозяйством. В зимний сезон они спускаются с гор и селятся в тёплых районах (зимние поселения или «герме сир»), а летом, прежде чем подняться на высокогорные пастбища, сеют там кукурузу и пшеницу. Несколько сторожей оставляются присматривать за засеянными полями. Когда же возвращаются из летних жилищ («serde sir»), они собирают уже созревший урожай. Большинство курдских племён, таких как езиды, гельбаги, панчвани, гуран, джэванруди, мандоми, носят одежду, изготовленную из тканей, которые их женщины производят дома. Эта ткань настолько прочна, что одежда передаётся по наследству из поколения в поколение и часто используется уже в четвёртом поколении.

Естественный экономический строй курдов совпадает с их патриархальным родовым строем. Каждое племя находится под властью вождя. Этот вождь, как правило, принадлежит к наиболее влиятельной семье племени, а в случаях, когда он не происходит из такой семьи, этот недостаток восполняется путём заключения брака. В рамках патриархального строя религиозная власть, как правило, тесно связана с функциями управления, и в то же время курдские вожди, захватившие в свои руки и религиозную власть, занимают наиболее влиятельное и могущественное положение. Хотя племена и подчиняются своим вождям, во внутренних делах большое влияние имеют «кетхуда» и мелкие ханы. Все важные вопросы всегда решаются на собрании, в котором участвуют соответствующие лица и все влиятельные представители племени, и глава племени обязан это учитывать.

Молла полностью подчиняются вождям племён и являются их послушными орудиями, хотя внешне вожди пользуются их авторитетом.

У каждого племени есть свой сейид, ахунд и шейх; все дела, связанные с религией, обрядами и обычаями этого племени, управляются ими. Среди них наибольшую власть имеют сейиды, происходящие из рода пророка. Шейхи являются представителями определённых религиозных школ («тарикатов»); в Курдистане их существует несколько. Наиболее влиятельными являются кадирийцы и накшбандийцы. Первое название происходит от шейха Абдулкадира Гейлани, основателя тариката, а второе — от Сайида Накшбанди.

Курды с точки зрения религиозных верований делятся на 4 группы. Две из них, сунниты и шииты, являются мусульманами. Сунниты делятся на четыре мазхаба: ханбалитов, маликитов, шафиитов и ханафитов. Все эти группы (за исключением шафиитов) крайне враждебны по отношению к шиитам. Поэтому шииты часто скрываются под именем шафиитов. Язидизм и Али-аллахизм относятся к не исламским верованиям. Езиды — это самостоятельная дуалистическая группа, они не смешиваются с другими, поэтому составляют отдельную часть курдов и приняли особую форму племени. Это племя очень сплочённое и стойкое, его представители живут долго.

Чтобы избежать преследований со стороны мусульман, они часто выдают себя за мусульман, и именно поэтому на их надгробиях пишут аяты из Корана.

Али Аллахи́сы, хотя по происхождению и являются мусульманами, фактически не являются мусульманами. Древняя иранская религия, основанная на вере в то, что Бог находится среди людей и обитает в одном из них, находит своё воплощение в этом тарикате. По их мнению, Али является таким человеком. По их убеждению, Мухаммед смог добиться определённых успехов только с помощью Али, однако из‑за того, что он не в полной мере прислушивался к Али, он был обречён на неудачу.

Важнейшим религиозным центром али-аллахитов является район Дар-э Гомбед в горах Далаху в Иране, самая высокая вершина которых всегда покрыта снегом. Здесь среди гор был построен купольный храм для Али. По преданию, на вершине самой высокой горы здесь находилась крепость последнего представителя династии Сасанидов и свергнутого арабами Йездигерда. Этот священный центр али-аллахитов расположен на юго-западе Керманшаха, в треугольнике, образованном границей между Керенд–Каср-и Ширин–Турция. Сюда был проведён акведук из Риджаба в Каср-и-Ширине, расположенного на расстоянии более 100 километров отсюда. Вода поднимается на высоту до 10 тысяч метров. Это самый священный центр веры Али Аллаха. Согласно их вере, Али постоянно воплощается в отдельных людях, главным образом в сайидах и шейхах, поэтому среди них всегда выбирается один, которому оказывают наибольшее почтение. Среди сейитов наибольшее уважение пользуется Сейит Барака, а его потомки играют важнейшую роль среди иранских али-аллахитов. На территории Турции он занимает положение, подобное положению Сейит Рустема, проживающего недалеко от Киркука.

Положение женщины среди курдов сильно отличается от того, что наблюдается у других мусульман. У курдов и в целом в кочевых обществах женщины (особенно жёны вождей и влиятельных лиц) играют важную роль. Все женщины свободны, не закрывают лица и участвуют во всех делах племени. Принимать гостей входит в их обязанности. В отсутствие мужчин они могут принимать решения по всем вопросам управления, суда, наказания, штрафов и т.д. Война и мир, объединение или отделение от других племён, отношения с правительством также осуществляются при полном и активном участии женщин, которые наравне с мужчинами пользуются правом голоса. В племенах, не занимающихся земледелием, все дела лежат на женщинах. Мужчины занимаются только войной, охотой и грабежом. В оседлых земледельческих племенах мужчины также участвуют в полевых работах, но все остальные дела по-прежнему выполняют женщины.

Некоторые курдские группы исповедуют несторианское вероучение. Их важнейший центр находится между Мосулом и Киркуком. Несторианские курды ведут оседлый образ жизни и занимаются сельским хозяйством; благодаря связям с миссионерами они более культурны.

Следует также кратко коснуться весьма самобытного искусства и литературы курдов. Взяв все жанры, размеры и рифмы из персидской поэзии, курды воспевали яркие черты своей жизни, кочевую жизнь, племенные традиции и т.д. используя эти средства. Как сразу становится ясно из содержания стихотворений и используемых поэтом образов, персидская поэзия, являющаяся продуктом оседлой городской культуры, и курдская поэзия, являющаяся продуктом кочевых племён, близких к природе, легко различимы.

Давайте рассмотрим несколько примеров.

Стихотворение персидского поэта Сади:

Вечер, моя любовь, еда, вино и сладости… 

Было бы здорово увидеть друзей в такое время.

Это чувства персидского поэта, который воспринимает любовь как одно из украшений жизни, наполненной дарами, и любовь наилучшим образом обретает ценность в кругу друзей.

Курдская поэзия, напротив, предлагает нам совершенно иные примеры.

Курдский поэт Нали из прошлого века:

Куда бы я ни спрятался от лучей этого полнолуния?

Сколько ещё я буду ждать, пока племя уснёт?

Влюблённый курд избегает любых дружеских компаний; чтобы встретиться со своей возлюбленной где-нибудь у ручья, вдали от посторонних глаз, он ждёт, когда наступит ночь и племя уснёт.

Стихотворение курдского поэта из племени Каф:

Я пришёл за твоими родинками,

но вот твои прядки волос.

Я попалась в ловушку,

была неопытной маленькой птичкой,

не знала, что за зёрнами злаков

может скрываться ловушка.

Курдский поэт пытается описать своё порабощение любовью с помощью образов, взятых из привычной ему жизни охотника. Любовь, по его мнению, — это соревнование, в котором победит тот охотник-воин, который лучше приспособлен к жизни.

Оседлый земледельческий образ жизни курдов также предоставляет богатый материал для поэзии. Многие курдские поэты черпают свои темы и образы из повседневной трудовой жизни земледельцев.

Из мировой поэзии Якупа Кирманишахи:

Я провёл по груди твоими ресницами,

посеял семена своей любви к тебе,

Я убрал урожай с помощью серпа для бровей,

просеял его на гумне своего сердца.

Образы в этом стихотворении описывают более близкую нам сельскохозяйственную культуру, повседневную жизнь оседлого трудящегося человека.

В поэзии многих курдских поэтов источником образов являются чувства воина и отважного разбойника, который проводит свою жизнь в набегах и грабежах. Например, один курдский поэт сравнивает победоносные взгляды, которые бросает его возлюбленная и которые покоряют его сердце, с нападением вооружённых кочевников, грабящих торговый караван.

Твои черные глаза отдали приказ войскам ресниц;

Эй, армия кровопийц, вперёд. Пришло время грабить.

Вся курдская поэзия наполнена реальной жизнью; это делает её изучение гораздо более интересным. Курдская поэзия достаточно известна в Иране, тогда как в Турции, где существует режим, угнетающий нетурецкие народы, она была запрещена и начала публиковаться на курдском языке лишь во время Первой мировой войны.

Те, кто изучает повседневную жизнь курдов, обычно удивляются большим различиям, наблюдаемым между жизнью курдов и живущих по соседству с ними персов и турок. Курдская племенная жизнь выработала весьма отличающиеся социальные формы; она осталась чуждой индивидуалистическому образу жизни, сформировавшемуся у их соседей, в особенности в результате того, что женщины вели замкнутую жизнь в гаремах. В любое время года, если погода хорошая, курды, молодые и старые, мужчины и женщины, собираются вместе, танцуют и поют. В середине танца, называемого «сар чупи», находится руководитель танца, женщина или мужчина, называемый «главой танца», который, держа в руках два платка, танцует в одиночку под аккомпанемент барабана и зурны. Невозможно увидеть общественный праздник в Турции или Иране, в котором женщины принимали бы столь активное участие.

В настоящее время курдские интеллектуалы и основные политические деятели курдов в основном находятся под влиянием Великобритании. Это можно объяснить историей курдского национального движения и поддержкой, оказываемой англичанами курдским движениям за независимость. С приходом к власти Партии «Единение и прогресс» националистический режим, созданный младотурками, способствовал развитию этого движения. Этот режим наиболее ярко проявлялся в сфере образования. Йонтюрки, особенно благодаря проводимой ими националистической и пантюркистской политике, в частности в сфере школьного образования, породили национальное движение йонтюрков; более того, эта политика вызвала националистические реакции также среди арабов, албанцев и других народов Турецкой империи.

До этого периода все образовательные программы в турецких школах были основаны на религии и соответствовали исключительно идеологии исламизма; эта идеология устраняла национальный вопрос среди различных мусульманских народов и удерживала их вместе как единое целое. Исламская религия в руках турецкого правительства была инструментом, используемым для удержания под контролем всех мусульманских народов в составе империи и предотвращения возникновения возможного националистического или сепаратистского движения. Среди курдов, живших как оседло, так и кочево, оторванных от мира и ничего не знавших о нации и государстве, имя халифа, то есть турецкого султана, было священным символом, связывавшим их с Турцией.

Курдские молодые люди, обучавшиеся в стамбульских школах и в этот период окончившие специальные профильные учебные заведения, в первую очередь были приверженцами исламизма, поскольку эта идеология даже была превращена в необходимое условие для получения специальных научных степеней. Ученики стамбульских школ, независимо от того, к какой нации они принадлежали, выходили из этих школ фанатиками ислама; они верили, что пророк может изменить естественный порядок мира, чтобы наказать неверующих, и что ни одна наука не может существовать без религии. Те немногие, кто понимал важность национализма, не могли выступить против устоявшихся традиций.

В период правления «Единения и прогресса» турецкая политика претерпела фундаментальные изменения. Это изменение немедленно отразилось и на школе. Это место стало базой для распространения идеологии национализма и пантюркизма. Йонтюркцы, чтобы укрепить своё влияние, основали ряд учительских школ (дар-уль муаллимин); в них должны были приниматься только османские турки, являющиеся членами «Единения и прогресса», и готовиться учителя. Эти школы подготовили значительный преподавательский состав, который должен был вести естественнонаучные предметы и обладал хорошей технической подготовкой. Однако основой образования в этих школах была идея расы. Цель и программа этого образования выражались в следующем лозунге: «Сделать всех мусульман турками».

Молодые люди, подготовленные и национально воспитанные для движения младотурков, были готовы с оружием в руках защищать турецкий народ от нетурецких элементов; этот новый преподавательский состав, воспитавший их, также способствовал развитию идеи национализма среди молодёжи нетурецкого происхождения. Таким образом возникло движение йонкуртов, целью которого была защита курдов от притеснений со стороны турок.

Эта сепаратистская политика и борьба за независимость впоследствии превратились в инструмент, который британцы использовали в своих руках для достижения своих целей на Ближнем Востоке. С одной стороны, бездарные националистические политики младотурок, с другой — пропаганда британских агентов были двумя важными факторами, приведшими к возникновению «Курдских комитетов независимости». Эти комитеты, поначалу состоявшие только из новых курдских интеллектуалов, получивших образование в стамбульских школах, пытались добиться от турецкого правительства автономии и других привилегий для курдского народа; это движение особенно ярко проявилось с началом Первой мировой войны. Однако сопротивление младотурок этому и пантюркистская пропагандистская организация «Турецкий очаг» были в руках младотурок главным средством распространения пантюркизма на Ближнем Востоке; это привело к тому, что движение младотурок ушло в подполье, а затем бросило их в объятия англичан, которые превратились в покровителей угнетенных народов. Однако после обнародования известных 14 пунктов Вильсона молодые курды смогли открыто заявить о себе и вышли на улицы Стамбула, требуя независимости Курдистана. В этот период в Стамбуле начали действовать несколько комитетов, среди которых самыми известными были следующие:

* В последнее время, после победы кемалистов над греками, Турецкий клуб вновь возобновил свою деятельность в Анатолии и в Стамбуле. -Лахути

Общество возвышения Курдистана (Kürdistan Teali Cemiyeti) и «Истикляль-и Курдистан» («Независимость Курдистана»). Кроме того, отдел пропаганды Йонкюрта издавал на курдском языке такие газеты, как Jiyan (Жизнь), Kürdistan, а также множество брошюр и антологий курдской литературы; ранее они были запрещены в Турции.

В этот период в курдском движении в основном наблюдались четыре течения: 1) полная независимость Курдистана как программы курдской интеллигенции; 2) автономия Курдистана во внутренних делах под эгидой Турции при условии сохранения турецкого языка под турецким флагом; довольно слабая группа; 3) независимый Курдистан под эгидой Ирана; в этом отношении некоторые настаивали на принятии иранского флага, а другие — на его замене. он предлагал сохранить только значок солнца. Эта группа состояла из нескольких влиятельных курдских лидеров, игравших определённую роль в мире дипломатии; во главе её стоял Шериф-паша, занимавший важные посты в Турецкой империи и бывший делегатом Турции на Версальской конференции; во время конференции он подал в отставку и объявил себя делегатом Курдистана. В этот период Шериф-паша вёл переговоры в Париже с министром иностранных дел Ирана Мошавер-ол-Мамалик по вопросу о переходе Курдистана под иранский протекторат. Однако эти переговоры были встречены с неодобрением пробританскими элементами иранского правительства. 4) Четвёртое течение выступало за создание независимого Курдистана под британским протекторатом со своим флагом и официальным языком (курманджи). Наиболее влиятельные вожди и лидеры курдских племён, среди которых шейх Абдулкадир (ныне выступающий против англичан и организующий курдское движение в антибританском Северном Курдистане), курдский Мустафа-паша и др.

Эти группы сформировались в рамках йонкюртской интеллигенции Стамбула. В самом Курдистане националистическое движение ещё задолго до войны поддерживалось английскими агентами; среди них наиболее талантливым и заметным был мистер Соан прожил в Иране несколько лет и смог в совершенстве выучить персидский язык. Mr. Соан, в дни, когда движение младотурков было наиболее интенсивным, прибыл в Курдистан под именем ширазского купца Хаджи Али Ширази и поселился в Голь-Амбар (турецкое название: Халепча), являвшемся центром племени Джаф численностью 60 тысяч человек. Здесь мистер Соун поселился в доме племянника Махмуд-паши, старейшины и бесспорного лидера этого племени. Достигнув важного события, он наладил связи с наиболее прогрессивными и интеллектуальными представителями племени, основал йенкюртские ячейки и организации курдского движения, а после британской оккупации Багдада издал там газету на местном курдском диалекте под названием Ti Geeşti Rasti («Вы правильно поняли»); газета пользовалась широким вниманием по всему Курдистану. Эта газета сыграла огромную роль в создании курдского националистического движения; она была очень талантливой и издавалась с учетом курдской психологии. Газеты Йенкюрта, издаваемые в Стамбуле, они не смогли сыграть такую же роль, как газета Соана, потому что материалы и сведения о реальных событиях, которыми располагал мистер Соан, в них отсутствовали, поэтому они освещали лишь общие темы. Mr. Соан в своей газете подробно излагал историю курдского движения; при этом он приводил множество примеров жестокого и несправедливого обращения турок с курдами. Статьи об истории Курдистана, а также списки и жизнеописания курдских лидеров, убитых турками, и т. д. публиковались статьи. Все действия курдов, направленные на освобождение от всех видов сборов и налогов, описывались как примеры неповиновения туркам, а операции турок по их подавлению — подробно. Они излагались в очень яркой форме, с использованием поразительных деталей и представлялись как история курдского националистического движения. Таким образом, деятельность мистера Соуна заложила основу для независимого курдистанского движения под эгидой Великобритании.

К этому периоду относятся и попытки англичан использовать курдские племена с целью инициирования националистического движения в Анатолии и нанесения удара по кемалистам в спину. Однако кемалисты, победив курдов, заключили с ними соглашение, и после этого курдско-кемалистские отношения на некоторое время вступили в мирный период. В результате кемалистского движения вся связь Стамбула с юнкуртами была прервана. Кемалисты, завладев стамбульской корреспонденцией, уничтожили её, а газеты, издававшиеся там, сожгли. Движение йонкуртов в Стамбуле было практически полностью изолировано от курдского движения на севере и могло вести свою деятельность только среди курдов в районах, оккупированных англичанами, однако это обстоятельство предоставило англичанам возможность контролировать курдское движение. Многие члены этих организаций не захотели работать на британцев и покинули Стамбул, бежав за пределы Турции. Таким образом, движение в Турецком Курдистане было оставлено без внимания и использовано британской дипломатией, которая была поставлена перед задачей установления здесь, в Северной Месопотамии, своего господства. Британская политика в Курдистане также прибегала к тем же методам в надежде, что она сможет обеспечить себе более или менее прочное положение в основной части Месопотамии, но из-за сложности курдских условий, борьбы между племенами, противоречий интересов между отдельными группами предпочтения британской политики в Курдистане менялись много раз, и им приходилось поочередно поддерживать те или иные группы.

Курдский родовой строй и патриархальная структура, в которой важную роль играют вожди племён и шейхи, соперничество и постоянная вражда между этими правителями, а также неустойчивое экономическое положение кочевых племён… Все это создавало такие условия, что в этих условиях британская политика могла легко влиять на формирование отдельных групп, создавать свой собственный круг сторонников и сохранять механизмы воздействия на курдское движение. Поэтому необходимо знать не только экономическую деятельность и повседневный образ жизни курдов, но и представителей групп, выражающих интересы племени или рода. Давайте рассмотрим основных курдских лидеров, которые в наши дни играют руководящую роль в Курдистане.

Южная часть Турецкого Курдистана, находящаяся в настоящее время под британским влиянием, объединяется вокруг Сейита Тахи, ярого врага Турции и главного инструмента британцев. Деятельность Сейита Тахи привела к появлению у него соперников, из которых наиболее важным является шейх Абдулкадир, претендовавший на роль объединителя Северного Курдистана и находившийся в тесном союзе с кемалистами. Благодаря интригам шейха Абдулкадира турецкое правительство взяло Сейита Таха под наблюдение, несколько раз арестовывало его и отправило в Стамбул, чтобы он мог разорвать связь с находящимися под его влиянием курдскими массами. Во время первой попытки ареста Сейита Тахи, чтобы доставить его в Мосул, был отправлен отряд из 200 солдат. Но курды напали на солдат, отобрали у них оружие и спасли своего вождя. Турецкое правительство во второй раз решило захватить Сейита Таха с помощью обмана. Была послана колонна из 400 человек, и Сейит Тах был схвачен. Когда курды узнали об этом, они окружили колонну и потребовали, чтобы им отдали Сейита Таха. Командир сказал им, что, если они сделают хотя бы один выстрел, он собственными руками убьёт Сейита Таха. Сейит Таха потребовал от курдов сохранять спокойствие и не разбегаться, после чего его доставили в Мосул. Однако, увидев, что среди курдов начались волнения, губернатор Мосула освободил его и отправил в Курдистан. Всё это превратило Сейита Таха в ярого врага Турции, и в последних событиях англичане использовали его в своих целях. В период (1921-1922 гг.), Когда британцы поддерживали операции Симко против иранского правительства, создав независимый Курдистан в северных регионах рукой Исмаила Ага Симко, Сейид Таха был активным членом британцев; он обеспечивал связь между Симко и британским командованием, поставляя курдам оружие, деньги и подкрепления из Багдада. В настоящее время Сейит Таха проводит активные операции против кемалистов и препятствует проникновению кемалистов в нефтяной регион в Мосуле.

Шейх Махмуд является внуком Кака Ахмеда Шейха (по-курдски: Kaka Ahmey), одного из влиятельных шейхов рода Берзенджи (ветвь, происходящая от Али и Фатьмы); его уважают как среди суннитов, так и среди шиитов. Его отец, Сейит Ресул, обладал большим влиянием во всей области Шехрезур (сюда входят Сулеймания, Гол Амбар и земли к северо-востоку от Киркука). Шейх Махмуд сам пользуется огромным авторитетом среди курдов, его считают святым святым. История этой семьи также объясняет, почему они стали врагами Турции. Турецкое правительство, с завистью смотревшее на курдское движение и опасавшееся усиления влияния этой семьи, использовало здесь обычные восточные методы. Правительство пригласило Сейита Ресула и сорок его родственников в Мосул, чтобы больше не выпускать их оттуда. Однако турецкое руководство, опасаясь открыто выступить против семьи Сейита, попыталось разжечь конфликт между арабским населением Мосула и курдами. Несмотря на то что квартал, выделенный для курдов, охранялся специальным подразделением, охранники перешли на сторону арабов, и курды были убиты, а семью Сейита, в частности, разрубили на куски. Из этой кровавой ловушки смог выбраться только шейх Махмуд (тогда ему было всего 10 лет); Его, переодетого, доставили в Курдистан к одному из его родственников. Этот инцидент вызвал возмущение среди курдов, и они поклялись истребить весь народ Мосула. Турки направили в город подкрепления, выступили посредниками и смогли установить мир. Шейх Махмуд сам много страдал от рук турок. В начале Первой мировой войны он, как исламский муджахид, призывал к священной войне против неверных и, отправив на сирийский фронт 1000 своих конных муджахидов для борьбы против французов, оказал турецкой армии очень важную услугу. Однако он поссорился с командующим 6-й армией, который пригласил его в Мосул для проведения переговоров. Поскольку шейх Махмуд опасался ехать в город, где его отец был предательски убит, в этом случае он был задержан в Сулеймании по обвинению в неподчинении турецкой военной администрации и отправлен в тюрьму Мосула. Он оставался там до весны 1917 года, когда англичане начали движение в сторону Мосула. В этот период тактика англичан заключалась в поддержке арабского движения против турок. 6. Командующий армией Али Ихсан-паша, видя, что ситуация в Мосуле безвыходная и арабы перешли на сторону англичан, захотел опереться на курдов и с этой целью освободил шейха Махмуда; Он принял его и предложил ему отправиться в Сулейманию, чтобы организовать сопротивление британцам. 10 дней спустя британцы оккупировали Мосул. Шейх Махмуд начал интенсивную работу по организации курдского сопротивления британцам. Англичане взяли его в плен и доставили в Басру; там он провёл в тюрьме более двух лет. Когда англичане поняли, что их надежды на объединение Курдистана под властью Исмаил-аги Симко были утрачены, они освободили шейха Махмуда из тюрьмы, присвоили ему титул Мелик-и Курдистан (король Курдистана) и отправили его в Сулейманию. Англичане намеревались использовать независимый Курдистан в борьбе против кемалистов, но шейх Махмуд отказался выполнять их план и в феврале 1923 года порвал отношения с британцами. В ночь на 3 марта большая часть населения Сулеймании также покинула город, двигаясь в направлении горы Сары на северо-западе Сулеймании; по некоторым сведениям, они пересекли иранскую границу в районе, где проживает племя Авроман. В разрыве Шейхом Махмудом связей с британцами большое влияние оказали его переговоры с правительством Анкары о предоставлении Курдистану автономии. В настоящее время шейх Махмуд находится в состоянии ожидания, и нет никаких сомнений в том, что кемалисты могут приобрести верного союзника в его лице, если они пересмотрят свой подход к курдской проблеме.

Шейх Абдулкадир — внук знаменитого шейха Убейдуллы; его резиденция находится в Шемдинли. Шейх Убейдулла пользовался огромным влиянием среди курдов; его считали пророком. У него были большие земельные владения. Правительство Йонтюрка, борясь со всеми проявлениями национализма, пыталось удержать его в Стамбуле, чтобы изолировать Абдулкадира от курдского движения, чтобы ослабить влияние семьи шейха на курдов; он занимал многие высокие посты в турецкой администрации, а в последнее время был членом сената. Представителем Абдулкадира в Шемдинли был шейх Абдулла, один из его родственников. По указанию Абдулкадира шейх Абдулла вел ожесточенную борьбу против семьи Сейид Таха, которые были его соперниками за власть среди курдов. В настоящее время кемалисты рассматривают возможность использования авторитета шейха Абдулкадира для организации борьбы против нападений Сейита Таха в Северном Курдистане.

Среди других важных фигур курдского движения; необходимо также указать шейха Хусаметтина и братьев шейха Наджметтина, которые обладают высокой религиозной властью во всем Курдистане. В частности, влияние шейха Наджметтина, младшего из этих братьев, очень велико, и курды считают его святым и называют шахом.

Исмаил Ага Симко представляет иранских курдов и всегда играл большую роль в судьбе Турецкого Курдистана. Он принадлежит к племени Шеккак, проживающему на землях, расположенных вдоль турецкой границы к юго-западу от Урмии и Салмаса. Его дед Али-ага Шеккак вместе с шейхом Убейдуллахом к концу периода правления Насреддин-шаха под маской борьбы суннитских курдов против шиитов захватил большую часть иранского Азербайджана и даже пригороды Тебриза. После упорной борьбы против иранского правительства Али Ага был схвачен и казнён. Отец Исмаила Ага, Джафер Ага, также был арестован и убит иранским правительством вместе со своим старшим сыном. Даже одних этих семейных распрей достаточно, чтобы Симко стал заклятым врагом иранского государства. Симко появился на сцене с началом Мировой войны, начав вместе с русскими войсками военные операции против турок. История этих попыток очень сложна, и для её понимания необходимо провести длительное исследование политики Турции в отношении Иранского Азербайджана, а также политики Германии в отношении Ирана и Курдистана во время Второй мировой войны. Здесь нам достаточно знать следующее; ещё до того, как Турция вступила в войну, турецко-германская политика в Иранском Азербайджане была направлена на разжигание конфликта между племенами в Иранском Курдистане и российскими войсками. Будучи одним из персидских националистов, Эмир Хашмет, который должен был стать лидером курдов, которых предполагалось направить против России в соответствии с германо-турецкой политикой, был соперником Исмаила-аги и предпочёл объединиться с русскими, вместо того чтобы подчиниться Эмиру Хашмету. Во время Второй мировой войны Симко, стремясь укрепить своё положение, постоянно менял стороны, то переходя на одну, то на другую, и стал источником одинаковой степени угрозы как для своих врагов, так и для временных союзников. В этот период начали формироваться его отношения с британцами. Используя его, англичане попытались организовать его как барьер на пути турецко-германского экспансионизма, направленного на восток. После русской революции и вывода русских войск из Ирана Симко занял почти независимое положение. Именно в этот момент началась его борьба против иранского правительства; они с помощью обмана и подтасовок хотели привязать Симко к себе или сломить его силу. Когда началась кемалистская революция, вокруг Симко собралось множество турецких солдат; это были те, кто не смог вернуться на родину. В этот период отряды Симко превратились в регулярную армию. Большое количество опытных турецких офицеров и советников организовали эту армию, а связи с британским командованием в Мосуле обеспечили её хорошее вооружение. Тем временем Сейит Таха привёз из Багдада пулемёты, полевые пушки, винтовки, деньги и нескольких английских советников. Параллельно с этим Симко укрепился также благодаря победам, одержанным над иранскими войсками; он захватил 8 пушек, несколько пулемётов, 3 тысячи винтовок и провозгласил независимость Курдистана. Симко официально принял на себя роль короля Курдистана, утвердил свой собственный герб, состоявший из рисунка двух горных пушек, расположенных крест-накрест; на гербе была надпись «Независимый Курдистан». Это произошло весной 1922 года; в августе того же года Симко был разгромлен иранскими войсками, его центральный опорный пункт — крепость Чехрик — был захвачен, а сам он был вынужден бежать и укрыться на территории Турции. Здесь он попытался собрать вокруг себя курдские племена региона Ван, чем вызвал реакцию турок и потерпел поражение. После этого Симко на некоторое время исчез из поля зрения. Однако успехи англичан в Южном Курдистане побуждают кемалистов организовать против них курдский фронт, и они, по-видимому, полны решимости использовать для этой цели Симко, а также шейха Махмуда. Согласно последним сообщениям, Симко примирился с кемалистами и ведёт активную работу по организации курдов Севера и Ирана. Этот аспект темы выходит за рамки моих целей в данной статье. Единственное, что я могу сказать, — это то, что курдское движение в Турции, несомненно, в значительной степени повлияет на ситуацию в Иранском Курдистане. Иранские курды получают информацию об успехах курдского движения в Турции, а также о перспективах курдской автономии. С другой стороны, они видят, что политика иранского правительства, как и прежде, направлена на их разоружение и искоренение идеи курдской независимости, и начинают проявлять тенденцию к сближению с движением Симко. Однако это создаёт угрозу возникновения новых проблем в Иранском Азербайджане.

Новости о встрече, которая в ближайшее время состоится в Ване по вопросу курдского вопроса, особенно затрагивают иранских курдов; на эту встречу, в которой предполагается участие всех лидеров курдского движения, возлагаются большие надежды.

 Лахути. Курдистан и курды. «Новый Восток», 1923, N 4;

Продолжить Чтение

История

Рецензия на книгу Л.М. Бруки «КУРДЫ начало исторического пути»

Опубликованный

вкл .

Автор:

Тонкое перо в руке мастера — это не просто инструмент, а дирижерская палочка, заставляющая немые чернила звучать симфонией смыслов

В этом материале я хочу оставить небольшую рецензию о поистине титаническом труде Лятифа Маммада Бруки, который в своей книге «Курды: начало исторического пути» подробно реконструирует ранние этапы этногенеза курдского народа.

Автор исследует начальный исторический путь курдского этноса, многое посвящает топонимике и этногенезу народа. Историк избегает излишней мифологизации, характерной для многих работ по национальной истории, придерживаясь строгой академической линии — за что автору отдельная благодарность. Я с особым почтением отношусь к трудам, фундамент которых основан на широком спектре научных источников.

Работа состоит из 8 глав, каждая из которых демонстрирует свое содержание в полном объеме. Автор последовательно проводит читателя через эпохи: от раннего периода и становления цивилизации курдов до раскрытия темы курдских племен и героев. Особое внимание Лятифом Маммадом уделено тому, как внешнее именование «курды» постепенно трансформировалось во внутреннее самоощущение народа. Автор анализирует, как ранняя историография фиксировала переход от племенной раздробленности к первым зачаткам государственной общности.

В своей книге Лятиф Маммад использует значительное количество первоисточников: труды российских и зарубежных историков, обзоры и хроники, сочинения и отрывки из научных журналов, а также бесценные полевые материалы. Он успешно переводит сложные реалии на современный язык, сохраняя при этом научную строгость. Труд насыщен иллюстрациями, картами и таблицами, что помогает читателю визуализировать описываемые события.

Мне, как человеку, интересующемуся искусством, было весьма любопытно ознакомиться с материалами духовной и материальной культуры курдов: увидеть образцы древнейших рукописей и барельефов, узнать нюансы курдской мифологии. Значительную часть этого раздела Лятиф Маммад справедливо посвятил фрагментам «Эпоса о Гильгамеше». А на обложке книги, словно на пьедестале, изображено эламское достояние искусства — портрет правителя Элама, выполненный из бронзы. Изделие демонстрирует высокую технику металлообработки и невероятный талант мастеров Эламского царства. Наряду с этим, было очень интересно увидеть результаты исследований автора относительно образа коня в курдской культуре и историографию коневодства. Курдская конница на протяжении веков считалась одной из самых эффективных и мобильных военных сил на Ближнем Востоке. Её история неразрывно связана с горным рельефом Курдистана, который способствовал формированию особого стиля кавалерийского боя.

Заслуживает высокой оценки раздел с красивым названием «Курды: народ меча, пера и науки», в котором отражены имена курдских деятелей музыкальных, научных, художественных и других областей. Приятно было увидеть в списке многоуважаемого мной и талантливейшего публициста Азу Авдали, обладающую потрясающе красивым слогом, научного исследователя и молодого профессора Пакизар Шамои, трудами которой я искренне восхищаюсь, а также религиоведа Ханну Омархали (в свое время ее книги по йезидизму оказали на меня неизгладимое впечатление).

Книга «Курды: начало исторического пути» является важным академическим вкладом в изучение курдской истории в наше время, что делает её бесценной для сохранения и развития историографии курдов. Работа представляет собой уникальный ресурс для всех, кто интересуется историей Ближнего Востока, предлагая взглянуть на «начало курдского пути» через призму серьезного, но доступного исторического анализа. Для русскоязычного востоковедения данный труд является важным вкладом, восполняющим дефицит современной литературы по ранней курдской историографии.

Лятифу Маммаду я хочу выразить благодарность за этот объёмный труд. Верю, что в ближайшем будущем мы увидим второй том курдской истории. Пусть ваше перо будет острым, как ум, и легким, как вдохновение.

Кочоян Джамиля Усубовна (Cemîla Ûsiv Koçoyi)

Продолжить Чтение

Популярные публикации