Свяжитесь с нами

Культура

К 20-летию выхода в Азербайджане первого номера газеты «Denge Kurd»

Опубликованный

вкл .

    25 апреля 1990 г. в городе Баку столицы Азербайджана состоялось учредительное собрание Центра Курдской культуры  «Ронаи» (председателем был избран видный курдский общественный деятель Камил Гасанов) при Азербайджанском фонде культуры.

     Одной из важнейших решений учредительного собрания был выпуск многоязычной курдской газеты (курдском, азербайджанском и русском языках) «Dengê Kurd» («Голос Курда»), который спустя полутора года вышла в январе 1992 г. с тиражом в 2 000 экз. и разошлась в считанные дни. Следующий второй номер газеты от 15 февраля 1992 г.  вышла увеличенным тиражом в 3 000 экз. 

     Газета стала своего рода сенсацией в культурной жизни курдов Азербайджана, так как стала духовной и культурной преемницей выпускаемой в Лачине — столице Курдистанского уезда (также известен как Красный Курдистан, курд. Kurdistana Sor, азерб. Qizil Kürdistan — административная единица в составе Азербайджанской ССР, существовавшая с 1923 по 1929 годы; округ с 30 мая 1930 по 23 июля 1930 гг.) курдской газеты «Советский Курдистан», своего рода «курдской оттепелью» после долгих лет культурного затишья в Азербайджане.  

 

 

 

      После выхода в свет первого номера газеты «Dengê Kurd» в редакцию нескончаемым потоком шли поздравительные телеграммы и письма, звонки с добрыми пожеланиями практически со всех республик бывшего СССР и из за рубежа. Один из первых редколлегию газеты «с историческим событием» поздравили академик АН Казахстана Надир Каримович Надиров, Ю.Набиев, председатель курдской ассоциации «Ронай» республики Грузия (ныне главный редактор общественно-политического и новостного сайта www.kurdistan.ru) и многие другие.

      Пожелания и приветствия читателей стали своего рода напутствием и сигналом к плодотворной творческой деятельности представителей журналистского корпуса газеты «Dengê Kurd».

 

      В учреждении Центра Курдской культуры «Ронаи» и создания ее печатного органа — газеты «Dengê Kurd» роль всемирно известного курдского публициста, писателя, поэта, ученого энциклопедиста и патриарха курдской культуры в Азербайджане Великого Шамиля Аскерова (1929, Агджакент – 20 мая 2005, Баку) — неоценима.

 

      Первым редактором газеты был известный  курдский писатель и публицист, фольклорист, общественный деятель, главный редактор курдского радио в Азербайджане и один из основателей газеты «Denge Kurd» Ахмаде Апо (до 12 марта 1997 г.). Потом его сменил Шамиле Селим (Шамил Аскеров).

      Членами редколлегии в разное время были Адиле Джамал, Бахыш Гусейнов, Байраме Фати, Эльмира Гусейнова, известный поэт Гусейн Курдоглы, Камиле Акбар, Шамиле Селим (Шамил Аскеров), известные курдские писатели и публицисты Шамо Ариф (сын всемирного известного Сулеймана Рагимова), Джалал Баргюшат (автор романов «Поднятая мечь», «На сером коне» и др.), Шамил Аскеров, Ахмаде Апо, Садагат Керимова, Хилал Маммадов, поэт Барие Бала (ныне проживает в Кзахстане), Фейруз Гулиев, Гусейн Гусейнов, Ильхам Абдуллаев, Панах Азадалиев, Тамара Рафо, Юнус Абдуллаев и др.  

 

Вышел юбилейный номер газеты «Dengê Kurd»

 

      И вот спустя 20 лет с первого выпуска газеты, вышел очередной, юбилейный номер газеты «Dengê Kurd» (3(78), март 1912 г.).

      Как бы подчеркивая преемственность, в юбилейном номере размещены первые три статьи с первого номера газеты

— Бахыша Гусейнова «Bona roja sibê» («Ради завтрашнего дня»),

Aхмаде Апо «Merem û xastin» («Цели и пожелания»),

— Всемирно известного азербайджанского прозаика Xалил Рыза Улутюрка «Kürd liyakatinin aynası» («Зеркало курдского достоинства», на азерб.языке).

 

      Также в юбилейном номере нашли свое отражение воспоминания первых членов редколлегии газеты и ее сотрудников, среди которых — Ахмаде Апо, Адиле Джамал, Гажаре Шамил, Камил Гасанов и видного ученого, бывшей сотрудницы ныне закрытого отделения курдологоии при АН Азерб.ССР Зумруда Рагимовой. 

 

       От имени администрации сайта www.kurdist.ru сердечно поздравляю редколлегии сайта «Dengê Kurd» Курдского центра «Ронаи» в лице Сеймура Алханова, Гульнара Зангезур и Нофеля Адалята с выходом юбилейного номера газеты, желаю Вам творческих успехов и процветания и уверен в том что, ваш молодой энтузиазм и талант, чувство патриотизма станет прекрасным подспорьем в продолжении благородного и так для нашего народа нужного дела, заложенного за основу первыми сотрудниками газеты.

 

Успехов и процветания Вам и газете «Dengê Kurd»!

 

Гдавный редактор сайта www.kurdist.ru Лятиф Маммад.

Культура

Hani

Опубликованный

вкл .

Автор:

Первый раз я увидела и услышала ее много лет назад в одной из передач Дашни Мурад. И сразу же была пленена ее голосом, ее обаянием, ее красотой и непохожестью на других. Вот что она сама говорит о себе: «Я знаю, что музыка создала меня. И если люди — говорящие животные, то я узнаю в них поющих существ. Я всегда думала, а когда же, интересно, была создана первая песня? Мне кажется, это произошло, когда впервые женское сердце было разбито, когда ее заставили замолчать, подвергли насилию, угнетали, и она ушла в свое уединение и пробормотала с болью: ммммммм. И повторяла это снова  и снова, пока это не превратилось в слова, а затем в мелодию». Да, любопытная мысль.

        Hani родилась в очень красивом курдском городе Сенендедж в Восточном Курдистане. Уже в 2000 году она начала профессионально заниматься вокалом, надеясь достигнуть в этом направлении успехов и построить музыкальную карьеру в Иране. Очень быстро она основала группу, состоящую исключительно из женщин, потому что таковы были условия Министерства исламской ориентации и культуры: женщинам в Исламской республике Иран категорически запрещено петь перед, с позволения сказать, сильным полом, дабы не смущать их воображение всем своим распутством и прочей ерундистикой, и, конечно же, никаких фото и видео съемок самих выступлений. Да, потому что вот только такие суровые и возвышенные условия укрощения плоти, если кто не знает, приближают нас всех к Всевышнему. Только так, и никак не по другому. Ага… И вот при наличии таких запретов Hani дала несколько успешных концертов для женской аудитории. Хотя она отлично понимала, что отсутствие и ограничения творческой  свободы мешают ее самовыражению и личностному росту. Ее курдский нрав и норов не позволяли ей принять весь этот  абсурд и гротеск. В 2004 году она переехала в Берлин. Очень скоро она получила широкое признание и начала выступать на телевидении и на очень значимых международных музыкальных фестивалях. В списке ее достижений несколько альбомов, более 30 синглов и несколько совершенно блистательных видеоклипов. Она много выступала на различных телешоу, концертах и фестивалях по всему миру, исполняя как традиционный, так и оригинальный репертуар, очень красиво сочетая чарующие традиции и курдского, и персидского вокала, ну и конечно же, прекрасные курдские тексты. 

     Для многих женщин Ирана она является примером и гордостью несомненной, активно участвуя в политической жизни, а также всячески поддерживая идею независимости Курдистана.  Защита прав человека составляет суть ее личностных качеств. Тексты ее песен —  это всегда отражения самых больных и концептуальных тем: права женщин, пограничные конфликты и войны. А еще она поет о парадоксах современной жизни, о традициях, усложняющих и разрушающих логику нормальных человеческих отношений. Ее песня «Azadi» именно обо всем этом. А знаете, вдохновили ее на появление этой песни стихи великого курдского поэта Хажара Мукрияни. 

       Да, кроме всего прочего, Hani  много и очень успешно  сотрудничает с известными рок-музыкантами, а также традиционными инструменталистами. Отдельное и особое место в ее творчестве занимает  сотрудничество с Чешским национальным симфоническим оркестром. У всех у нас в памяти концерт, который состоялся в Праге в 2015 году, когда  внимание буквально всего  мира с надеждой было обращено на борьбу курдских пешмерга со вселенским Злом ИГИЛ. Этот концерт был столь значим, грандиозен, торжественен и вдохновляюще оптимистичен до перехвата в горле всех наших высоких чувств, до слез  гордости и любви к нашим героическим пешмерга, любви всеобщей нашей к нашей курдской земле, истории нашей великой и древней, прав наших и наших надежд,  несогбенности наших женщин и мужчин… Пешмерга спасали не только Курдистан, они спасали жизнь на Земле и ее будущее. В этом концерте  «Peshmerga & Shingal» участвовали выдающиеся курдские исполнители: Hani, Sivan Perwer, Jamshid, Xero Abbas, Hesen Sherif и иракский певец Ammar Kolfe. Концерт шел в сопровождении выдающегося Симфонического оркестра Чехии, блистательного Kuhn Choir of Prague  под управлением Dalshada Said и он же является автором этой оратории.

      В 2016 году Hani выступила  с большим концертом в лагерях для беженцев между Сирией и Турцией, а в 2017 году дала концерты в Швеции и Германии, чтобы собрать деньги для жертв землетрясения на ирано-иракской границе. В 2018 году она участвовала в различных проектах с Федеральным молодежным балетом, дала несколько концертов с группой Babylon в Берлине, в начале 2019 года выступила в Немецкой опере Берлина. В том же 2019 году «Организация устойчивого мира на Ближнем Востоке» (MESPO) выбрала Hani «символом мира на Ближнем Востоке» во время «Международного карнавала мира в Курдистане», в рамках которого она дала большой концерт в Сулеймании в сопровождении известнейших в мире музыкантов. Сегодня ее творческая жизнь успешна, насыщена и она большая звезда на мировой музыкальной сцене.  

     Уже достаточно давно ее мелодии вдохновляются поп-музыкой в сочетании с курдским музыкальным контекстом. И это очень своеобразно, красиво и необычно. Совсем недавно Hani  Моджтахеди сотрудничала с LABOR, также резидентами студии Callies. В их дебютном альбоме nine-sum sorcery она исполнила завораживающие вокальные партии, основанные на интерпретациях курдских и персидских стихов. А это особенная и чарующая  вселенная волшебных мироощущений, иная эстетика, такая изысканная,  грациозная и даже в каком-то смысле подчеркнуто аристократическая.  

     Кстати, в Callies Наni продолжила работу над тремя новыми альбомами. Удачи ей и ее начинаниям! Она наша всеобщая несомненная гордость, достояние Курдистана

Публицист 

Аза Авдали

https://kurdistan.ru/2026/03/11/articles-51490_Patriarhat.html

Продолжить Чтение

Культура

С НАСТУПАЮЩИМ НОВЫМ ГОДОМ!!!

Опубликованный

вкл .

Автор:

Дорогие и уважаемые посетители сайта www.kurdist.ru!

От всей души поздравляем вас с наступающим Новым годом!

Пусть 2025 год оставит в прошлом все тревоги и невзгоды, а 2026 год принесёт в вашу жизнь:

  • крепкое здоровье и бодрость духа;
  • радость от каждого нового дня;
  • исполнение самых заветных желаний;
  • тепло семейного очага и поддержку близких;
  • яркие впечатления и незабываемые моменты;
  • успехи в делах и новые возможности.

Желаем, чтобы в грядущем году вас окружали только добрые люди, а каждый день дарил поводы для улыбки. Пусть под бой курантов сбудутся все ваши мечты, а впереди ждут только приятные сюрпризы и грандиозные свершения!

Спасибо, что выбираете наш сайт. Мы ценим ваше внимание и стремимся делать контент ещё интереснее и полезнее.

С тёплыми пожеланиями и верой в светлое будущее,
редколлегия сайта www.kurdist.ru

Продолжить Чтение

Популярные публикации