Свяжитесь с нами

История

КУРДИСТАН ПО БИБЛИИ

Опубликованный

вкл .

      ЧАРКАЗЕ РАШ, кандидат филологических наук

 

     Наукой давно доказано, что Священная книга христианства Библия (XIII в. до н.э. II в. н.э.) совместно с иудейским и христианским вероисповеданием, кроме легенд и догм, содержит также самые разнохарактерные исторически достоверные упоминания.

До сих пор не было отмечено, что в Библии имеются также определенные свидетельства о предках курдов и их этнической родине.

       Ниже сначала приводятся интересующие нас фрагменты, а затем даются со­ответствующие примечания, то есть применяются принятые в общем источни­коведении принципы составления хрестоматийных изданий. Отрывки брались из русского канонического перевода (Москва, 1991) . 
 
1. БЫТИЕ, ГЛ. 8, 4     
И остановился ковчег в седьмом месяце, в семнадцатый день месяца на горах Араратских1). 

     1.В библиоведении, историографии, особенно в об­щественной среде, как правило, бытует одна преднаме­ренная путаница: библейские Араратские (Арарадские) горы почти безоговорочно отождествляются с горами Ма-сис (чиаэ Агри, Гридах), которые находятся на правом берегу реки Аракс (Араз), на сопредельной с СНГ тер­ритории Курдистана. Но в действительности библейское наименование "горы Арарадские" доподлинно относится к горам Джуди (Шихабад), вокруг которых расположены древние курдские города Джезире, Силопи, Ширнах, Захо и др. Кстати, склоны этих гор и долины с незапамятных времен сплошь покрыты густыми виноградниками ("Ной начал возделывать землю и насадил виноградник", Бытие, 9, 20). Эта историческая неточность — тема отдельного исследования.

 

 2. ИСАЙЯ, ГЛ. 37, 38      
И когда он1) поклонялся в доме Нисроха2) , Бога своего, Адрамелех3) и Шарецер4) , сыновья его, убили5) его мечом, а сами убежали в землю Араратскую6). И воцарился Асардан7), сын его, вместо него. 

1.Ассирийский царь Сеннахирим (705—681 гг. до н.э.).

2.Храм бога (идола) Нисраха в Ниневии.

3.Предполагается, что имеется в виду сын Сеннахирима по имени Арад-Нинлил.

4.Отождествляется с полководцем Небу-саресером (Набушарусур), который в 681 г. был правителем (на­местником) Мараша (Маркаш).

5.Это действительно историческое событие. Источники сообщают, что Сеннахирима — царя Ассирийского, во время мятежа убил его сын. Кстати, локализуемые от­голоски этого события зафиксированы также в курдской средневековой эпической традиции.

6.В некоторых переводах и интерпретациях Библии вместо "земля Арарадская" встречается "страна Карду" (Курдистан). Надо раз и навсегда вспомнить, что биб­лейский Арарад — это Джуди (Куди).

7. Ассирийский царь Ассархадон (680—669 гг. до н.э.).

 

 3. ИЕРЕМИЯ, ГЛ. 51, 27      
Поднимите знамя на землю1), трубите трубою среди народов, вооружите против него народы, созовите на него царства Араратские2), Минийские3) и Аскеназские4), поставьте вождя против него, наведите коней, как страшную саранчу. 

1.Это призыв к борьбе против Вавилонии (594—592 гг. до н.э.).

2.В некоторых переводах и интерпретациях Библии вместо "царство Араратское" (Арарадское) употреблены "царство Карду", "царство кордийцев", "царство кутийцев" (= царство курдов).

3.Имеется в виду государственное образование под названием Мана, Минна и т.п. в бассейне озера Урмия (Восточный Курдистан). Видимо, надо подразумевать мидийское царство, так как Минна входила в состав Мидии.

4.Скифский племенной мощный союз в равнинах реки Кур (восточное Закавказье). В 612 г. до н.э. принял участие во взятии Ниневии.
 
 4. ЧЕТВЕРТАЯ КНИГА ЦАРСТВ, ГЛ. 17, 24, 30     
И перевел царь Ассирийский1) людей из Вавилона2), и из Куты3), и из Аввы4), и из Емафа5) , и из Сепарваима6) , и поселил их в городах Самаринских вместо сынов Израилевых. И они овладели Самарию7), и стали жить в городах ее. Вавилоняне сделали Суккот-Беноф8), Кутийцы9) сделали Нергала10) , Емафяне сделали Ашиму11). 

1.Салманассар III (859—824 гг. до н.э.).

2.Иначе — Халдея, Сеннаарь. Древнее государство в нижнем бассейне рек Тигр и Евфрат.

3.Древнее название юго-западного Курдистана.

4.Город недалеко от Вавилона.

5.Город в Сирии.

6.Город на обоих берегах Евфрата.

7.Область в Ханаане и город в Израиле.

8.Название божества (наверное, имя Зирбаниты, жены Меродаха).

9.Этноним (самоназвание) "курд" происходит от на­звания племени кутии (кутийцы), которое с этим на­званием появилось во второй половине 3-его тысячелетия до н.э., в центральном Курдистане.

10.Существуют разные точки зрения в отношении сущности, функции и изображения этого божества. Не­которые считают, что это — бог войны (планета Марс), "который изображался крылатым львом с человеческой головою". Но большинство исследователей предполагает, что оно означало петуха и изображалось в форме ста­туэтки этой птицы (идол). Кажется, это мнение более достоверно, так как до сих пор одно из главных божеств курдов-езидов — напоминающий петуха павлин (Таус, Малаки Таус), и по их религиозному кодексу запреща­ется есть мясо петуха ("Светлая вера", прежний пере­вод — "Черная книга", 24).

       Петух был священной птицей в зороастрийской ре­лигии ("Авеста"), а в основе курдского езидизма лежат принципы зороастрийского мировоззрения и ритуала.

11.Предполагают, что под этим именем имеется в виду Озирис (Египет), или Пан (Греция), или же Мер­курий (языческое божество). 
 
5. БЫТИЕ, ГЛ. 10, 1—2        Вот родословие сынов Ноевых1) : Сима, Хама и Иафета. После потопа родились у них дети.      Сыны Иафета: Гомер, Мадагог, Мадай2), Иаван, Фувал, Мешех и Фирас. 

1.По Библии, после потопа прародитель нового че­ловечества.

2.Родоначальник мидян (мидийцев), то есть восточных курдов. 
 
6. ИСАЙЯ, ГЛ. 21, 2.     
Грозное видение показано мне: грабитель грабит, опустошитель опустошает; восходи, Елам1), осаждай, Мид2). Всем стенаниям я положу конец3). 

1.Древнее государство в юго-западном Иране (со­временный Хузистан).

2.Восточный Курдистан. В VIIIVI вв. до н.э. здесь образовалось мощное государство (в течение некоторого времени — империя). Мидия — это, вопреки всем фаль­сифицированным, антиисторическим и лженаучным кон­цепциям, настоящее курдское государство.

3.Речь идет о наказании Вавилона. 
 
7. ИСАЙЯ, ГЛ. 13, 17—18     
Вот, я подниму против них1) мидян, которые не ценят серебра, и не пристрастны к золоту.      Луки2) их сразят юношей, и не пощадят плода чрева; глаз их не сжалится над детьми. 

1. Против вавилонян.

2. О мидийских (= курдских) луках как о прослав­ленном оружии древнего Востока часто упоминает также античная историография. 
 
8. ИЕРЕМИЯ, ГЛ. 25, 25      
Всех царей Зимврии, и всех царей Елама, и всех царей Мидии… 1) 1. Упоминается в связи с Вавилонским пленением "народа Иудейского" (VI в. до н.э.). 
 
9. ИЕРЕМИЯ, ГЛ. 51, 28      
Вооружите против него1) народы, царей Мидии, областеначальников ее и всех градоправителей ее, и всю землю, подвластную ей. 1. Против Вавилона. 
 
10. ДЕЯНИЯ СВЯТЫХ АПОСТОЛОВ, ГЛ. 2, 8, 9      
Как же мы слышим каждый собственное наречие, в котором родились. Парфяне1) и мидяне2) и еламиты… 

1.Иранский народ, который на юго-восточном берегу Каспийского моря образовал самостоятельное царство (III в. до н.э. — III в. н.э.). Некоторое время почти вся Передняя Азия находилась в сфере политического влияния Парфии. Парфяне уже в период раннего сред­невековья слились с другими иранцами и местным на­селением юга Средней Азии.

2.Весьма характерно, что в этом и дальнейшем пе­речислении наречий и языков тогдашних народов и стран (вторая половина первого тысячелетия до н.э.) рядом с мидянами (мидийцами-курдами) упоминаются парфяне, а не персы. По всей вероятности, персидский на основе тесной близости считался одним из местных ветвей (на­речие, диалект) мидийского языка. В противном случае, упоминался бы персидский, а не мидийский.

 

 11. ЕСФИРЬ, ГЛ. 1, 3     
В третий год своего царствования он1) сделал пир для всех князей своих и для служащих при нем, для главных начальников войска персидского и мидийского2) и для правителей областей своих. 

1.В Библии — мидо-персидский царь Артаксеркс. Доказано, что под этим именем в Библии выступает Ксеркс I, который царствоъал в 486—465 гг. до н.э.

2.Можно предположить, что мидийцы организовали свои войска отдельно от персидских.

 
 Гл. 1, 14      
Приближенными же к нему1 тогда были: Каршена, Шефар, Адмафа, Фарсис, Мерее, Марсена, Мемухан2) семь князей Персидских и Мидийских, которые могли видеть лицо царя и сидели первыми в царстве3). 

1.К царю Ксерксу.

2.До сих пор в курдской действительности широко распространены некоторые варианты антропонима Ме­мухан (Мемо, Мамо, Мам, Маме и т.п.). Любопытно, что встречается также как женское имя — Мамихан (вариант: Мамйан). Таким образом, эти курдские личные имена никак не связываются с арабо-мусульманским име­нем Мухаммед (как обычно считается). Кажется, ар­мянский Мамикон тоже происходит от этого имени и переходил в армянскую среду из курдской антропони­мики.

3.По всей видимости, намекается на наличие инсти­тута местнического табеля ("Gahnamak") при мидо-персидском царском дворе. По этому ратифицированному списку (грамоте) каждый князь (областеначальник, гра­доправитель и т.п.) выделялся своим стабильным, на­следственным местом (престолом) и почетным титулом. Вельможи в царском дворце (в "царстве") по отношению к царю на подушках (престол, трон) сидели относительно близко или далеко, по своеобразной субординации, то есть занимаемому в государстве экономическому, воен­ному, общественно-политическому положению. Харак­терно, что вплоть до первой мировой войны в курдской аристокрастической среде сохранились выразительные черты этой древнейшей придворной традиции. "…На од­ном из широких подоконников подымалась высокая горка из квадратных плоских довольно мягких подушек, как бы тюфячков. Это были те подушки для сидения, которые выкладывались в случае надобности на пол для прихо­дящих гостей. Подушки были той деталью убранства дома, которая впервые привлекла мое внимание своей связанностью по церемониальной функции с подушками, составляющими особую черту быта Ирана и Армении феодального периода, быт IVVI вв.

      При дворе Сасанидских царей и царей династии Аршакидов подушка или, в особых случаях, две подушки для сидения во дворце являлись привилегией высших и особо близких к царю феодалов, и право на подушку или две отмечалось историками наряду с упо­минанием о "пативе", той почетной повязке на груди, плече и головном уборе, которая служила внешним от­личительным признаком знатного вельможи. А в доме Муртуллы-бега (курдский мудир Мокса — Ч.Р.) подуш­ка для сидения, "дымпак", давалась лишь некоторым гостям; за все время моего пребывания в Моксе (в 1911 — 1912 гг. — Ч.Р.) лишь одному из приходивших гостей — бегов было дано два или три раза по две подушки, но не сразу, а сначала одна, а потом вторая, уже из-под самого хозяина. Одним гостям подушка давалась "дво­рецким", мальхуэ (который одновременно являлся мех-мандаром, то есть гостеприимцем, мажордомом), по знаку руки Муртуллы-бега; другим подушка подавалась без такого знака, очевидно, являясь постоянным выражением почета со стороны хозяина, и, наконец, в особых случаях мехмандар предлагал подушку гостю лишь после того, как сам хозяин прикоснулся пальцами к ней. Как вы­глядела эта горка дымпиков на подоконнике, легче всего можно судить, взглянув на замечательное сасанидское блюдо Эрмитажа, где изображен царь Хосров Ануширван, восседающий на троне, имея под рукой точно такую горку подушек, но в чехлах не из бумажной набойки, а из парчовой ткани". (И.А.Орбели, Фольклор и быт Мокса, М., 1982, с. 34—35).

 

 ГЛ. 1, 18—19     
Теперь княгини персидские и мидийские, которые услышат о поступке царицы1), будут то же говорить всем князьям царя; и пренебрежения и огорчения будет довольно.     Если благоугодно царю, пусть выйдет от него царское постановление, и впишется в законы персидские и мидийские, и не отменяется, о том, что Астинь не будет входить пред лице царя Артаксеркса, а царское достоинство ее царь передаст другой, которая лучше ее. 

1."Царь Артаксеркс велел привести царицу Астинь пред лице свое, а она не пошла".

2.По этой и нескольким другим библейским заметкам можно сделать вывод, что при первых Ахеменидах иран­ское государство представляло собой своеобразное ми-до-персидское федеративное образование.
 
 ГЛ. 10, 2     
Впрочем, все дела силы его1) и могущества его, и обстоятельное показание о величии Мардохея2), которым возвеличил его царь, записаны в книге древних записей царей мидийскик и персидских. 

1.Царя Артаксеркса (Ксеркс I).

2.Пленный иудей, живший в Сузах (столица Елама, затем зимняя резиденция мидо-персидских царей), при дворе Артаксеркса (Ксеркса), родственник Есфири.

3.Выражение это свидетельствует о наличии пись­менности в Мидии, а также о равнозначности юрисдикции индийских должностных лиц при дворе Ахеменидов (см. п. 2 предыдущих примечаний). 
 
12. ДАНИИЛ, ГЛ. 5, 28     
Перес1)    разделено царство твое и дано мидянам и персам2). 

1.По преданию, "сын или внук Навуходоносора и последний царь Вавилонский из Халдейской династии Валтасар во время осады города Вавилона Киром, царем Персидским, и Киаскаром, или Дарием Мидийским, ус­троил большое пиршество своим вельможам… И вот в самом разгаре нечестивого пиршества таинственная рука начертала на стене роковые слова", одно из которых было УПАРСИН (или ПЕРЕС), с цитированным нами значением. Не трудно догадаться, что слова "упарсин" и "перес" идентичны со словами "парс" и "перс" (оба обозначают этноним, вернее — хороним "перс", "пер­сидский").

2.Зафиксировано конфедеративное равноправие ми-дийцев и персов даже при совместных завоеваниях. 
 
ГЛ. 5, 31     
И Дарий Мидянин1) принял царство, будучи шестидесяти двух лет. 1. И в "Книге пророка Даниила", и в традиционных трактовках Библии подчеркивается, что при осаде и за­воевании Вавилона решающую роль играли мидийцы со своим царем "Циаскаром, или Дарием Мидийским" (см. первый пункт предыдущих примечаний). Но дело в том, что Циаскар (точнее Киаксар) царствовал в 625—585 гг. до н.э. Мидийское государство во время царствования сына Киаксара Астиага было побеждено приблизительно в 550 г. до н.э. Киром II Великим (550—530 гг. до н.э.). Из изложения вышеприведенного предания трудно оп­ределить — Циаскар (Киаксар) также назывался Дарием Мидянином или носители этих имен были разные люди? Взятие Вавилона произошло в 538 (539) году. По всей видимости, Дарий Мидянин Киром Великим был назначен наместником Вавилона. Не исключается, что Дарий Ми­дянин или являлся прямым потомком индийского царя Киаксара и по традиции также назывался Киаксаром (Циаскаром), или же мы имеем дело с исторической мистификацией, когда заслуженному человеку, назна­ченному Киром наместником, по общественно-психоло­гическим и политико-стратегическим соображениям при­своены эти знатные имена. По нашему убеждению, под этими именами скрывается наместник области Кутиум (юго-западный Курдистан, или Мидия) Угбару (Гобрий, Ойбар), который вместе со своей армией весной 539 г. присоединился к армии Кира, а после захвата Вавилона был назначен первым наместником.

      В связи с этим будет интересным следующее истори­ко-филологическое сопоставление: Кути (Гути) — Куди (Гуди) — Кутиум (Гутиум) — Кудиум (Гудиум) — Кутмухи (Кудмухи) — Карда (Карду) — Корду — КУРДУ — Курд — Курдистан //Арарад — Кути (Гу­ти) — Куди (Гуди) — Джуди (арабозированная форма; иранск. к (г) семитск. дж.

 

 ГЛ. 6, 1—28 1) 

      Угодно было Дарию поставить над царством сто двадцать сатрапов , чтобы они были во всем царстве.

      А над ними трех князей2), из которых один был Даниил, чтобы сатрапы давали им отчет, и чтобы царю не было никакого обременения.

      Даниил превосходил прочих князей и сатрапов, потому что в нем был высокий дух, и царь помышлял уже поставить его над всем царством.

      Тогда князья и сатрапы начали искать предлога к обвинению Даниила по управлению царством; но никакого предлога и погрешностей не могли найти, потому что он был верен, и никакой погрешности или вины не оказывалось в нем.

      И эти люди сказали: "не найти нам предлога против Даниила, если мы не найдем его против него в законе Бога его".

      Тогда эти князья и сатрапы приступили к царю и так сказали ему: "Царь Дарий! во веки живи!

       Все князья царства, наместники3) , сатрапы, советники и военачальники согласились между собою, чтобы сделано было царское постановление и издано повеление, чтобы, кто в течение тридцати дней будет просить какого-либо бога или человека, кроме тебя, царь, того бросить в львиный ров. Итак утверди, царь, это определение и подпиши указ, чтобы он был неизменен, как закон Мидийский и Персидский4), и чтобы он не был нарушен".

       Царь Дарий подписал указ и это повеление.

       Даниил же, узнав, что подписан такой указ, пошел в дом свой; окна же в горнице его были открыты против Иерусалима, и он три раза в день преклонял колена и молился своему Богу и славословил его, как это делал он и прежде того.

        Тогда эти люди подсмотрели и нашли Даниила молящегося и просящего милости пред Богом своим.

       Потом пришли и сказали царю о царском повелении: Не ты ли подписал указ, чтобы всякого человека, который в течение тридцати дней будет просить какого-либо бога или человека, кроме тебя, царь, бросать в львиный ров?" Царь отвечал и сказал: "Это слово твердо, как закон Мидян и Персов, не допускающий изменения5).

       Тогда отвечали они и сказали царю, что "Даниил, который из пленных сынов иудеи, не обращает внимания ни на тебя, царь, ни на указ, тобою подписанный, но три раза в день молится своими молитвами".

       Царь, услышав это, сильно опечалился и положил в сердце своем спасти Даниила, и даже до захождения солнца усиленно старался избавить его.

       Но те люди приступили к царю и сказали ему: "Знай, царь, что по закону Мидян и      Персов никакое определение или постановление, утвержденное царем, не может быть изменено."

         Тогда царь повелел, и привели Даниила и бросили в ров львиный; при этом царь сказал Даниилу: "Бог твой, которому ты неизменно служишь, он спасет тебя!"

И принесен был камень и положен на отверстие рва, и царь запечатал его перстнем своим и перстнем вельмож своих, чтобы ничто не переменилось в распоряжении о Данииле.

         Затем царь пошел в свой дворец, лег спать без ужина и даже не велел вносить к нему пищи, и сон бежал от него.

        Поутру же царь встал на рассвете и поспешно пошел ко рву львиному.

        И подошел ко рву, жалобным голосом кликнул Даниила, и сказал царь Даниилу: "Даниил, раб Бога живого! Бог твой, которому ты неизменно служишь, мог ли спасти тебя от львов?"

       Тогда Даниил сказал царю: "Царь! во веки живи! Бог мой послал ангела своего и заградил пасть львам, и они не повредили мне, потому что я оказался пред ним чист, да и пред тобою, царь, я не сделал преступления".

       Тогда царь чрезвычайно возрадовался о нем и повелел поднять Даниила изо рва: и поднят был Даниил изо рва, и никакого повреждения не оказалось на нем, потому что веровал в Бога своего.

       И приказал царь, и приведены были те люди, которые обвиняли Даниила, и брошены в львиный ров, как они сами, так и дети их и жены их, и они не достигли до дна, как львы овладели ими и сокрушали все кости их.

       После того царь Дарий написал всем народам, племенам и языкам, живущим по всей земле: "Мир вам да умножится! Мною дается повеление, чтобы во всякой области царства моего трепетали и благоговели пред Богом Данииловым, потому что Он есть Бог живый и присносущий, и царство Его несокрушимо, и владычество Его бесконечно. Он избавляет и спасает, и совершает чудеса и знамения на небе и на земле, Он избавил Даниила от силы львов".

       И Даниил благоуспевал в царствование Дария и в царствование Кира Персидского6). 

1.Мы намеренно приводим полностью эту главу "Кни­ги пророка Даниила", потому что в ней художественно ярко отражен один характерный эпизод из жизни Дария Мидийского, показывающий интриганские нравы того времени.

2.Наместник (заместитель) правителя на Древнем Востоке, Буквально — управляющий областью (др. иранск. xfatrapan).

3.Здесь слово это употреблено в смысле "местный управляющий".

4.Многозначительно, что в соответствующих абзацах Библии слова "Мидия", "мидянин", "мидийский", как правило, употребляются или ставятся перед словами "Персия", "перс", "персидский" и т.п. И эта реальность относится исключительно к тем временам, когда мидий-ская держава давно уже не существовала. Чем все это объясняется? Известно, что существовавшая приблизи­тельно три с половиной века мидийская держава пред­шествовала появившемуся на Востоке персидскому го­сударству. Разрушителем мидийской державы был родной внук последнего индийского царя Астиага Кир II Ве­ликий, то есть персидские Ахемениды по одной кровной линии все-таки являлись мидийцами. Весьма вероятно, что долгое время мидийские письменность, геральдика и особенно государственно-управленческие механизмы по инерции и безоговорочно использовались в персидской ахеменидской действительности. И в этих условиях уди­вительно ли, что авторы библейских книг — современ­ники, иногда и непосредственные участники тех исто­рических событий, честь первенства приписывают именно индийскому (курдскому) политико-общественному пред­почтительному фактору?

5.По всей вероятности, Ахеменидская Персия управ­лялась также мидийскими (уже разработанными) -зако­нодательными актами и законопроектами. А мидийские (курдские) законы не только в письменном, но также и в устном виде традиционно считаются твердыми и же­сткими.

6.Нетрудно заметить, что Дарий Мидийский (Мидия) и Кир Персидский (Персия) стоят на одной ступени государственно-политической лестницы и выступают в одном ранге. Интересно, что в других первоисточниках армии Дария (Угбару) и Кира упоминаются ъ качестве отдельных армий.  
 
ГЛ. 8, 20 
Овен1) , которого ты видел с двумя рогами, это цари Мидийский и Персидский. 

1.Здесь в апокалипсической изнанке представлен как эмблема упомянутых государств. Весьма характерный символ! Дело в том, что начиная со времени могущества мидийской державы до наших дней символ этот суще­ствует в курдской среде. Сегодня можно увидеть также овенные надгробия на закавказских родовых кладбищах курдов.

 

 ГЛ. 9, 1     
В первый год Дария1), сына Ассуирова2) , из рода Мидийского, который поставлен был царем3), над царством Халдейским4). 

1.В историографической литературе иногда встреча­ется мнение, что "через три недели после взятия Вави­лона" Угбару (Гобрий, Ойбир, Дарий, Циаскар-Киаксар) умер.

2.Пожалуй, только на основе этого имени отца еще в античной историографии Угбару (Губару, Дарий и т.д.) считали ассирийцем.

3.Из этой фразы также видно, что Дарий (Угбару) был назначен полномочным наместником Киром Вели­ким. (?)

4.Халдеи были скотоводческими племенами, семит­скими по происхождению. В начале первого тысячелетия до н.э. они проживали на периферии Вавилонии, а в VIII в. до н.э. начали занимать руководящие посты в этой стране. Халдейской династии принадлежит Ново­вавилонское царство (625—538 гг. до н.э.), которое было разгромлено мидо-персидскими войсками. Многое в ис­тории халдеев до сих пор остается темным и загадочным (их нельзя смешивать с иранскими халдеями).

                                                            * * *           

      Несколько индийских отголосков мы находим также в "Книге Иудита". Здесь, в частности, упо­минается некий мидийский царь Арпаксад, который якобы основал столицу Мидии Экбатаны (совре­менный Хамадан в Восточном Курдистане; дословно означает "место сбора мидийцев").

      Немаловажен тот факт, что мидийские (курд­ские) пласты Библии в основном относятся к Вет­хому Завету. Обстоятельство это тоже может слу­жить доказательством для мотивировки степени до­стоверности многих сведений.

 

  Журнал Курдистан Рапорт. №3. 1993. СС. 41-45. Г. Москва.

История

Курдистан и курды — Лахути / 1923

Опубликованный

вкл .

Автор:

В контексте борьбы, которую вела Kemalist Türkiye против политики британского империализма по оккупации Северной Месопотамии и созданию курдского аванпоста на пути к нефтяным месторождениям Мосула, Турция-Курдистан стала главным центром внимания. В этой борьбе обе стороны пытаются использовать особенности курдского национального движения в рамках своих собственных целей. Курдский национализм и сепаратизм, искусно разжигаемые британской дипломатией, являются британским инструментом, используемым для нанесения удара по месопотамской политике Турции. Идея «независимого Курдистана» под руководством шейха Махмуда, связанного с Англией и выступающего в качестве нового буферного государства против кемалистской Турции и отчасти против Ирана, была планом, который англичане хотели реализовать в Турецком Курдистане. Однако последние события показывают, что этот план сталкивается со многими трудностями. Приверженность шейха Махмуда британской политике весьма спорна. Курдское движение кажется слишком сложным и независимым, чтобы оставаться послушной игрушкой в руках британцев. Телеграммы шейха Махмута, протестующие против агрессивной политики Великобритании в Курдистане и недавно переданные правительствам всех европейских государств; отъезд шейха Махмута из Сулеймании, означающий разрыв отношений с британцами, и возобновление борьбы за руководство курдским движением, свидетельствуют о том, что это движение перешло на новый этап развития. Правители кемалистской Турции, принимая во внимание необходимость общего фронта против нападений империализма, а также оценивая особенности и права курдского движения в пределах новых границ Турции, могут ослабить британскую карту и создать свой собственный передовой форпост в Южном Курдистане, поскольку он доминирует над всей Северной Месопотамией. В настоящее время тот факт, что Курдистан разделён на две части — Южную, тесно связанную с британцами и осуществляющую их планы, и Северную, которая, вероятно, является эффективным инструментом в руках кемалистов и может стать центром нового курдского движения, — открывает совершенно новые перспективы в контексте курдского вопроса. Конечно, в этой обстановке особый интерес представляет анализ курдского движения и всех курдско-турецких отношений. Поэтому я считаю правильным, что изучению курдского вопроса, которому до недавнего времени уделялось так мало внимания, теперь уделяется столько внимания.

Если мы рассмотрим общие границы расселения курдов, проживающих в приграничных провинциях Турции и Ирана, мы увидим, что они достигают Мосула на юге, Лазистана почти на севере, Центральной Анатолии на западе и предгорий горы Арарат с районами Керманшах и Согукбулак на востоке.Все западные авторы, занимавшиеся курдской проблемой, сходятся во мнении, что у курдов нет национальной культуры и особой истории. Европейские востоковеды выдвинули множество предположений и взглядов, чтобы объяснить происхождение курдов. Один из этих востоковедов, сэр Джон Малкольм, который искал происхождение курдов в легендах и преданиях Передней Азии, пришёл к выводу, что в этих текстах не встречается никаких следов курдского племени. Первый и единственный курдский историк (родился в 1532 году) Шериф Хан Битлиси, чьими трудами о курдской истории другие историки часто пользуются, подробно передаёт следующее. Курды по происхождению являются иранцами и в период оккупации Ирана Зохаком укрылись в горных районах современного Курдистана, с тех пор не создали независимого государства и живут под властью своих соседей (в основном Ирана). Европейские историки разгадали смысл легенды о Зохаке; он не является исторической личностью, а представляет собой персонифицированное выражение иностранных держав, которые на протяжении тысячи лет правили Ираном, и существует единодушное мнение, что под этим именем подразумеваются ассирийцы. По мнению историков, именно в этот период курды переселились с Иранского нагорья в современные горы Курдистана.

То, что курды имеют иранское происхождение, с уверенностью подтверждается филологическими данными. Как грамматика, так и словарный запас курдского языка идентичны персидскому; позднее в него были включены слова из языков соседних народов, таких как арабский, турецкий, грузинский, армянский и др. В него вошло большое количество слов. Его основные праздники и обряды такие же, как в Иране. Связан с культом солнца и, находясь под влиянием ислама в Иране, первый и осенний, а также связанные с равенством дня и ночи праздники являются основными праздниками курдов. Это праздники Навруз и Михрикан, последний из которых в настоящее время забыт в Иране, хотя в некоторых регионах он был отмечен в 19 веке. его отмечали на рубеже веков. Таким образом, можно утверждать, что в настоящее время окончательно доказано иранское происхождение курдов.

Разделение курдов между Ираном и Турцией произошло после серии войн, и в результате курды были разделены на два неравных по размеру куска; большая часть перешла к Турции, а меньшая — к Ирану, при этом это разделение было осуществлено по религиозному признаку. Иранские курды в основном являются шиитами. Среди них встречаются сунниты, которые в основном происходят из Турецкого Курдистана и сохраняют тесные связи с ним. На самом деле среди иранских курдских племён верующими шиитами являются только племена Келхор и Кальян; остальные же принадлежат к Али-Аллахи.

Между турецкими шиитами и иранскими шиитами существует множество различий. Племена в Иране уже перешли к полуоседлому образу жизни, и даже кочевые курды в течение части года занимаются земледелием. Турецкие курды, как правило, занимаются животноводством и мало интересуются сельским хозяйством. В плане одежды и быта, а также внутрисемейных отношений иранские курды ощутили влияние цивилизации и по сравнению с турецкими курдами более близки к городской жизни. Язык турецких курдов, хотя и сохранил свою персидскую основу, подвергся влиянию турецких, грузинских и русских слов и имеет грубое произношение.

Курды делятся на множество племён; эти племена, в свою очередь, разделены на множество подгрупп и родов. Мы укажем на самые многочисленные из этих племён и их подгруппы.

Среди иранских курдов есть основные племена, показанные ниже: Кельхор, Сенджаби, Келхани, Нейризи, Кальян, Джеванруди, Арделани, Учанлу, Каф, Дерази, Саккизи, Банен, Авромани, Керенди (последние 4 племени названы в честь их местонахождения), племена курдов Гелбаги, Мандоми, Мукри, Мамеш, Шеккак и Маку. Каждое из этих племён проживает в определённом регионе. В других районах Ирана также имеются некоторые курдские племена; они были переселены сюда в разные периоды, особенно в период правления Сефевидов.

Основные племена турецких курдов: Бабан, Каф, Сувейди, Берзенджи или говара, Зенгене, Хемавенд, Батиян, Шеккак, Номейран, Биликан, Некоторые, Брадост, Ройки, Редкани, Мами, Мукри, Халиди, Барзан, Тилаку, Гуркили, Пируз, Бельбаси, Хайдеран, Ришван, Махмуди, Мейханлы, Басаки, Довуди, Реши, Мерсави, Чеквени, Шекари, Езиди. Среди них наиболее важную роль в курдском национальном движении играют племена Шаккак, Бабан, Мукри, Роджки и Мамеш.

По образу жизни курды делятся на две неравные части. Большую часть составляют кочевники; они живут в палатках и занимаются скотоводством. Они живут за счёт торговли продуктами своего скота: кожей, молоком, сыром, маслом и т.д. Кроме того, они занимаются и коврами, которые не рвутся во время перекочёвок. Более мелкая часть населения оседла и занимается сельским хозяйством. Обе группы весьма хорошо вооружены. По сути, жизнь курдских племён — это жизнь в вооружённом лагере. Они очень выносливы; хорошо переносят лишения и голод и благодаря этому могут долгие годы вести борьбу и противостоять правительственным силам. В условиях войны курд может прожить несколько месяцев на нескольких хлебах (эти хлеба, по аналогии со словом «жизнь», называются «беджи»), хранящихся в кожаном мешке на спине, и небольшом количестве каштанов.

Сельскохозяйственные работы у курдов ведутся в очень примитивной форме и выполняются только с помощью мотыг. Производятся кукуруза, пшеница, овес, просо, табак и хлопок. Пшеница выращивается в очень небольших количествах (только для удовлетворения потребностей вождей племён и ханов). Основным богатством курдов и товарами, обращающимися на внутреннем рынке, являются табак, хлопок, шерсть и ковры. Торговля между курдами осуществляется исключительно путём обмена, и деньги не играют никакой роли. В внутренней торговле доля обмена между городом и деревней очень велика. Предметы повседневного потребления и изделия кустарного промысла (например, иголки, нитки, пуговицы, тряпки, веревки, чай и другие товары доставляются в деревни еврейскими торговцами, которых в просторечии называют «совдегер» или «черчи». Женские украшения и чистящие средства также привозят из городов; ткани, необходимые для женской и мужской одежды, производятся племенами и отличаются исключительной прочностью. Торговцы являются единственной связью между городом и племенами и обладают большим влиянием на них.

Кочевые курды также занимаются сельским хозяйством. В зимний сезон они спускаются с гор и селятся в тёплых районах (зимние поселения или «герме сир»), а летом, прежде чем подняться на высокогорные пастбища, сеют там кукурузу и пшеницу. Несколько сторожей оставляются присматривать за засеянными полями. Когда же возвращаются из летних жилищ («serde sir»), они собирают уже созревший урожай. Большинство курдских племён, таких как езиды, гельбаги, панчвани, гуран, джэванруди, мандоми, носят одежду, изготовленную из тканей, которые их женщины производят дома. Эта ткань настолько прочна, что одежда передаётся по наследству из поколения в поколение и часто используется уже в четвёртом поколении.

Естественный экономический строй курдов совпадает с их патриархальным родовым строем. Каждое племя находится под властью вождя. Этот вождь, как правило, принадлежит к наиболее влиятельной семье племени, а в случаях, когда он не происходит из такой семьи, этот недостаток восполняется путём заключения брака. В рамках патриархального строя религиозная власть, как правило, тесно связана с функциями управления, и в то же время курдские вожди, захватившие в свои руки и религиозную власть, занимают наиболее влиятельное и могущественное положение. Хотя племена и подчиняются своим вождям, во внутренних делах большое влияние имеют «кетхуда» и мелкие ханы. Все важные вопросы всегда решаются на собрании, в котором участвуют соответствующие лица и все влиятельные представители племени, и глава племени обязан это учитывать.

Молла полностью подчиняются вождям племён и являются их послушными орудиями, хотя внешне вожди пользуются их авторитетом.

У каждого племени есть свой сейид, ахунд и шейх; все дела, связанные с религией, обрядами и обычаями этого племени, управляются ими. Среди них наибольшую власть имеют сейиды, происходящие из рода пророка. Шейхи являются представителями определённых религиозных школ («тарикатов»); в Курдистане их существует несколько. Наиболее влиятельными являются кадирийцы и накшбандийцы. Первое название происходит от шейха Абдулкадира Гейлани, основателя тариката, а второе — от Сайида Накшбанди.

Курды с точки зрения религиозных верований делятся на 4 группы. Две из них, сунниты и шииты, являются мусульманами. Сунниты делятся на четыре мазхаба: ханбалитов, маликитов, шафиитов и ханафитов. Все эти группы (за исключением шафиитов) крайне враждебны по отношению к шиитам. Поэтому шииты часто скрываются под именем шафиитов. Язидизм и Али-аллахизм относятся к не исламским верованиям. Езиды — это самостоятельная дуалистическая группа, они не смешиваются с другими, поэтому составляют отдельную часть курдов и приняли особую форму племени. Это племя очень сплочённое и стойкое, его представители живут долго.

Чтобы избежать преследований со стороны мусульман, они часто выдают себя за мусульман, и именно поэтому на их надгробиях пишут аяты из Корана.

Али Аллахи́сы, хотя по происхождению и являются мусульманами, фактически не являются мусульманами. Древняя иранская религия, основанная на вере в то, что Бог находится среди людей и обитает в одном из них, находит своё воплощение в этом тарикате. По их мнению, Али является таким человеком. По их убеждению, Мухаммед смог добиться определённых успехов только с помощью Али, однако из‑за того, что он не в полной мере прислушивался к Али, он был обречён на неудачу.

Важнейшим религиозным центром али-аллахитов является район Дар-э Гомбед в горах Далаху в Иране, самая высокая вершина которых всегда покрыта снегом. Здесь среди гор был построен купольный храм для Али. По преданию, на вершине самой высокой горы здесь находилась крепость последнего представителя династии Сасанидов и свергнутого арабами Йездигерда. Этот священный центр али-аллахитов расположен на юго-западе Керманшаха, в треугольнике, образованном границей между Керенд–Каср-и Ширин–Турция. Сюда был проведён акведук из Риджаба в Каср-и-Ширине, расположенного на расстоянии более 100 километров отсюда. Вода поднимается на высоту до 10 тысяч метров. Это самый священный центр веры Али Аллаха. Согласно их вере, Али постоянно воплощается в отдельных людях, главным образом в сайидах и шейхах, поэтому среди них всегда выбирается один, которому оказывают наибольшее почтение. Среди сейитов наибольшее уважение пользуется Сейит Барака, а его потомки играют важнейшую роль среди иранских али-аллахитов. На территории Турции он занимает положение, подобное положению Сейит Рустема, проживающего недалеко от Киркука.

Положение женщины среди курдов сильно отличается от того, что наблюдается у других мусульман. У курдов и в целом в кочевых обществах женщины (особенно жёны вождей и влиятельных лиц) играют важную роль. Все женщины свободны, не закрывают лица и участвуют во всех делах племени. Принимать гостей входит в их обязанности. В отсутствие мужчин они могут принимать решения по всем вопросам управления, суда, наказания, штрафов и т.д. Война и мир, объединение или отделение от других племён, отношения с правительством также осуществляются при полном и активном участии женщин, которые наравне с мужчинами пользуются правом голоса. В племенах, не занимающихся земледелием, все дела лежат на женщинах. Мужчины занимаются только войной, охотой и грабежом. В оседлых земледельческих племенах мужчины также участвуют в полевых работах, но все остальные дела по-прежнему выполняют женщины.

Некоторые курдские группы исповедуют несторианское вероучение. Их важнейший центр находится между Мосулом и Киркуком. Несторианские курды ведут оседлый образ жизни и занимаются сельским хозяйством; благодаря связям с миссионерами они более культурны.

Следует также кратко коснуться весьма самобытного искусства и литературы курдов. Взяв все жанры, размеры и рифмы из персидской поэзии, курды воспевали яркие черты своей жизни, кочевую жизнь, племенные традиции и т.д. используя эти средства. Как сразу становится ясно из содержания стихотворений и используемых поэтом образов, персидская поэзия, являющаяся продуктом оседлой городской культуры, и курдская поэзия, являющаяся продуктом кочевых племён, близких к природе, легко различимы.

Давайте рассмотрим несколько примеров.

Стихотворение персидского поэта Сади:

Вечер, моя любовь, еда, вино и сладости… 

Было бы здорово увидеть друзей в такое время.

Это чувства персидского поэта, который воспринимает любовь как одно из украшений жизни, наполненной дарами, и любовь наилучшим образом обретает ценность в кругу друзей.

Курдская поэзия, напротив, предлагает нам совершенно иные примеры.

Курдский поэт Нали из прошлого века:

Куда бы я ни спрятался от лучей этого полнолуния?

Сколько ещё я буду ждать, пока племя уснёт?

Влюблённый курд избегает любых дружеских компаний; чтобы встретиться со своей возлюбленной где-нибудь у ручья, вдали от посторонних глаз, он ждёт, когда наступит ночь и племя уснёт.

Стихотворение курдского поэта из племени Каф:

Я пришёл за твоими родинками,

но вот твои прядки волос.

Я попалась в ловушку,

была неопытной маленькой птичкой,

не знала, что за зёрнами злаков

может скрываться ловушка.

Курдский поэт пытается описать своё порабощение любовью с помощью образов, взятых из привычной ему жизни охотника. Любовь, по его мнению, — это соревнование, в котором победит тот охотник-воин, который лучше приспособлен к жизни.

Оседлый земледельческий образ жизни курдов также предоставляет богатый материал для поэзии. Многие курдские поэты черпают свои темы и образы из повседневной трудовой жизни земледельцев.

Из мировой поэзии Якупа Кирманишахи:

Я провёл по груди твоими ресницами,

посеял семена своей любви к тебе,

Я убрал урожай с помощью серпа для бровей,

просеял его на гумне своего сердца.

Образы в этом стихотворении описывают более близкую нам сельскохозяйственную культуру, повседневную жизнь оседлого трудящегося человека.

В поэзии многих курдских поэтов источником образов являются чувства воина и отважного разбойника, который проводит свою жизнь в набегах и грабежах. Например, один курдский поэт сравнивает победоносные взгляды, которые бросает его возлюбленная и которые покоряют его сердце, с нападением вооружённых кочевников, грабящих торговый караван.

Твои черные глаза отдали приказ войскам ресниц;

Эй, армия кровопийц, вперёд. Пришло время грабить.

Вся курдская поэзия наполнена реальной жизнью; это делает её изучение гораздо более интересным. Курдская поэзия достаточно известна в Иране, тогда как в Турции, где существует режим, угнетающий нетурецкие народы, она была запрещена и начала публиковаться на курдском языке лишь во время Первой мировой войны.

Те, кто изучает повседневную жизнь курдов, обычно удивляются большим различиям, наблюдаемым между жизнью курдов и живущих по соседству с ними персов и турок. Курдская племенная жизнь выработала весьма отличающиеся социальные формы; она осталась чуждой индивидуалистическому образу жизни, сформировавшемуся у их соседей, в особенности в результате того, что женщины вели замкнутую жизнь в гаремах. В любое время года, если погода хорошая, курды, молодые и старые, мужчины и женщины, собираются вместе, танцуют и поют. В середине танца, называемого «сар чупи», находится руководитель танца, женщина или мужчина, называемый «главой танца», который, держа в руках два платка, танцует в одиночку под аккомпанемент барабана и зурны. Невозможно увидеть общественный праздник в Турции или Иране, в котором женщины принимали бы столь активное участие.

В настоящее время курдские интеллектуалы и основные политические деятели курдов в основном находятся под влиянием Великобритании. Это можно объяснить историей курдского национального движения и поддержкой, оказываемой англичанами курдским движениям за независимость. С приходом к власти Партии «Единение и прогресс» националистический режим, созданный младотурками, способствовал развитию этого движения. Этот режим наиболее ярко проявлялся в сфере образования. Йонтюрки, особенно благодаря проводимой ими националистической и пантюркистской политике, в частности в сфере школьного образования, породили национальное движение йонтюрков; более того, эта политика вызвала националистические реакции также среди арабов, албанцев и других народов Турецкой империи.

До этого периода все образовательные программы в турецких школах были основаны на религии и соответствовали исключительно идеологии исламизма; эта идеология устраняла национальный вопрос среди различных мусульманских народов и удерживала их вместе как единое целое. Исламская религия в руках турецкого правительства была инструментом, используемым для удержания под контролем всех мусульманских народов в составе империи и предотвращения возникновения возможного националистического или сепаратистского движения. Среди курдов, живших как оседло, так и кочево, оторванных от мира и ничего не знавших о нации и государстве, имя халифа, то есть турецкого султана, было священным символом, связывавшим их с Турцией.

Курдские молодые люди, обучавшиеся в стамбульских школах и в этот период окончившие специальные профильные учебные заведения, в первую очередь были приверженцами исламизма, поскольку эта идеология даже была превращена в необходимое условие для получения специальных научных степеней. Ученики стамбульских школ, независимо от того, к какой нации они принадлежали, выходили из этих школ фанатиками ислама; они верили, что пророк может изменить естественный порядок мира, чтобы наказать неверующих, и что ни одна наука не может существовать без религии. Те немногие, кто понимал важность национализма, не могли выступить против устоявшихся традиций.

В период правления «Единения и прогресса» турецкая политика претерпела фундаментальные изменения. Это изменение немедленно отразилось и на школе. Это место стало базой для распространения идеологии национализма и пантюркизма. Йонтюркцы, чтобы укрепить своё влияние, основали ряд учительских школ (дар-уль муаллимин); в них должны были приниматься только османские турки, являющиеся членами «Единения и прогресса», и готовиться учителя. Эти школы подготовили значительный преподавательский состав, который должен был вести естественнонаучные предметы и обладал хорошей технической подготовкой. Однако основой образования в этих школах была идея расы. Цель и программа этого образования выражались в следующем лозунге: «Сделать всех мусульман турками».

Молодые люди, подготовленные и национально воспитанные для движения младотурков, были готовы с оружием в руках защищать турецкий народ от нетурецких элементов; этот новый преподавательский состав, воспитавший их, также способствовал развитию идеи национализма среди молодёжи нетурецкого происхождения. Таким образом возникло движение йонкуртов, целью которого была защита курдов от притеснений со стороны турок.

Эта сепаратистская политика и борьба за независимость впоследствии превратились в инструмент, который британцы использовали в своих руках для достижения своих целей на Ближнем Востоке. С одной стороны, бездарные националистические политики младотурок, с другой — пропаганда британских агентов были двумя важными факторами, приведшими к возникновению «Курдских комитетов независимости». Эти комитеты, поначалу состоявшие только из новых курдских интеллектуалов, получивших образование в стамбульских школах, пытались добиться от турецкого правительства автономии и других привилегий для курдского народа; это движение особенно ярко проявилось с началом Первой мировой войны. Однако сопротивление младотурок этому и пантюркистская пропагандистская организация «Турецкий очаг» были в руках младотурок главным средством распространения пантюркизма на Ближнем Востоке; это привело к тому, что движение младотурок ушло в подполье, а затем бросило их в объятия англичан, которые превратились в покровителей угнетенных народов. Однако после обнародования известных 14 пунктов Вильсона молодые курды смогли открыто заявить о себе и вышли на улицы Стамбула, требуя независимости Курдистана. В этот период в Стамбуле начали действовать несколько комитетов, среди которых самыми известными были следующие:

* В последнее время, после победы кемалистов над греками, Турецкий клуб вновь возобновил свою деятельность в Анатолии и в Стамбуле. -Лахути

Общество возвышения Курдистана (Kürdistan Teali Cemiyeti) и «Истикляль-и Курдистан» («Независимость Курдистана»). Кроме того, отдел пропаганды Йонкюрта издавал на курдском языке такие газеты, как Jiyan (Жизнь), Kürdistan, а также множество брошюр и антологий курдской литературы; ранее они были запрещены в Турции.

В этот период в курдском движении в основном наблюдались четыре течения: 1) полная независимость Курдистана как программы курдской интеллигенции; 2) автономия Курдистана во внутренних делах под эгидой Турции при условии сохранения турецкого языка под турецким флагом; довольно слабая группа; 3) независимый Курдистан под эгидой Ирана; в этом отношении некоторые настаивали на принятии иранского флага, а другие — на его замене. он предлагал сохранить только значок солнца. Эта группа состояла из нескольких влиятельных курдских лидеров, игравших определённую роль в мире дипломатии; во главе её стоял Шериф-паша, занимавший важные посты в Турецкой империи и бывший делегатом Турции на Версальской конференции; во время конференции он подал в отставку и объявил себя делегатом Курдистана. В этот период Шериф-паша вёл переговоры в Париже с министром иностранных дел Ирана Мошавер-ол-Мамалик по вопросу о переходе Курдистана под иранский протекторат. Однако эти переговоры были встречены с неодобрением пробританскими элементами иранского правительства. 4) Четвёртое течение выступало за создание независимого Курдистана под британским протекторатом со своим флагом и официальным языком (курманджи). Наиболее влиятельные вожди и лидеры курдских племён, среди которых шейх Абдулкадир (ныне выступающий против англичан и организующий курдское движение в антибританском Северном Курдистане), курдский Мустафа-паша и др.

Эти группы сформировались в рамках йонкюртской интеллигенции Стамбула. В самом Курдистане националистическое движение ещё задолго до войны поддерживалось английскими агентами; среди них наиболее талантливым и заметным был мистер Соан прожил в Иране несколько лет и смог в совершенстве выучить персидский язык. Mr. Соан, в дни, когда движение младотурков было наиболее интенсивным, прибыл в Курдистан под именем ширазского купца Хаджи Али Ширази и поселился в Голь-Амбар (турецкое название: Халепча), являвшемся центром племени Джаф численностью 60 тысяч человек. Здесь мистер Соун поселился в доме племянника Махмуд-паши, старейшины и бесспорного лидера этого племени. Достигнув важного события, он наладил связи с наиболее прогрессивными и интеллектуальными представителями племени, основал йенкюртские ячейки и организации курдского движения, а после британской оккупации Багдада издал там газету на местном курдском диалекте под названием Ti Geeşti Rasti («Вы правильно поняли»); газета пользовалась широким вниманием по всему Курдистану. Эта газета сыграла огромную роль в создании курдского националистического движения; она была очень талантливой и издавалась с учетом курдской психологии. Газеты Йенкюрта, издаваемые в Стамбуле, они не смогли сыграть такую же роль, как газета Соана, потому что материалы и сведения о реальных событиях, которыми располагал мистер Соан, в них отсутствовали, поэтому они освещали лишь общие темы. Mr. Соан в своей газете подробно излагал историю курдского движения; при этом он приводил множество примеров жестокого и несправедливого обращения турок с курдами. Статьи об истории Курдистана, а также списки и жизнеописания курдских лидеров, убитых турками, и т. д. публиковались статьи. Все действия курдов, направленные на освобождение от всех видов сборов и налогов, описывались как примеры неповиновения туркам, а операции турок по их подавлению — подробно. Они излагались в очень яркой форме, с использованием поразительных деталей и представлялись как история курдского националистического движения. Таким образом, деятельность мистера Соуна заложила основу для независимого курдистанского движения под эгидой Великобритании.

К этому периоду относятся и попытки англичан использовать курдские племена с целью инициирования националистического движения в Анатолии и нанесения удара по кемалистам в спину. Однако кемалисты, победив курдов, заключили с ними соглашение, и после этого курдско-кемалистские отношения на некоторое время вступили в мирный период. В результате кемалистского движения вся связь Стамбула с юнкуртами была прервана. Кемалисты, завладев стамбульской корреспонденцией, уничтожили её, а газеты, издававшиеся там, сожгли. Движение йонкуртов в Стамбуле было практически полностью изолировано от курдского движения на севере и могло вести свою деятельность только среди курдов в районах, оккупированных англичанами, однако это обстоятельство предоставило англичанам возможность контролировать курдское движение. Многие члены этих организаций не захотели работать на британцев и покинули Стамбул, бежав за пределы Турции. Таким образом, движение в Турецком Курдистане было оставлено без внимания и использовано британской дипломатией, которая была поставлена перед задачей установления здесь, в Северной Месопотамии, своего господства. Британская политика в Курдистане также прибегала к тем же методам в надежде, что она сможет обеспечить себе более или менее прочное положение в основной части Месопотамии, но из-за сложности курдских условий, борьбы между племенами, противоречий интересов между отдельными группами предпочтения британской политики в Курдистане менялись много раз, и им приходилось поочередно поддерживать те или иные группы.

Курдский родовой строй и патриархальная структура, в которой важную роль играют вожди племён и шейхи, соперничество и постоянная вражда между этими правителями, а также неустойчивое экономическое положение кочевых племён… Все это создавало такие условия, что в этих условиях британская политика могла легко влиять на формирование отдельных групп, создавать свой собственный круг сторонников и сохранять механизмы воздействия на курдское движение. Поэтому необходимо знать не только экономическую деятельность и повседневный образ жизни курдов, но и представителей групп, выражающих интересы племени или рода. Давайте рассмотрим основных курдских лидеров, которые в наши дни играют руководящую роль в Курдистане.

Южная часть Турецкого Курдистана, находящаяся в настоящее время под британским влиянием, объединяется вокруг Сейита Тахи, ярого врага Турции и главного инструмента британцев. Деятельность Сейита Тахи привела к появлению у него соперников, из которых наиболее важным является шейх Абдулкадир, претендовавший на роль объединителя Северного Курдистана и находившийся в тесном союзе с кемалистами. Благодаря интригам шейха Абдулкадира турецкое правительство взяло Сейита Таха под наблюдение, несколько раз арестовывало его и отправило в Стамбул, чтобы он мог разорвать связь с находящимися под его влиянием курдскими массами. Во время первой попытки ареста Сейита Тахи, чтобы доставить его в Мосул, был отправлен отряд из 200 солдат. Но курды напали на солдат, отобрали у них оружие и спасли своего вождя. Турецкое правительство во второй раз решило захватить Сейита Таха с помощью обмана. Была послана колонна из 400 человек, и Сейит Тах был схвачен. Когда курды узнали об этом, они окружили колонну и потребовали, чтобы им отдали Сейита Таха. Командир сказал им, что, если они сделают хотя бы один выстрел, он собственными руками убьёт Сейита Таха. Сейит Таха потребовал от курдов сохранять спокойствие и не разбегаться, после чего его доставили в Мосул. Однако, увидев, что среди курдов начались волнения, губернатор Мосула освободил его и отправил в Курдистан. Всё это превратило Сейита Таха в ярого врага Турции, и в последних событиях англичане использовали его в своих целях. В период (1921-1922 гг.), Когда британцы поддерживали операции Симко против иранского правительства, создав независимый Курдистан в северных регионах рукой Исмаила Ага Симко, Сейид Таха был активным членом британцев; он обеспечивал связь между Симко и британским командованием, поставляя курдам оружие, деньги и подкрепления из Багдада. В настоящее время Сейит Таха проводит активные операции против кемалистов и препятствует проникновению кемалистов в нефтяной регион в Мосуле.

Шейх Махмуд является внуком Кака Ахмеда Шейха (по-курдски: Kaka Ahmey), одного из влиятельных шейхов рода Берзенджи (ветвь, происходящая от Али и Фатьмы); его уважают как среди суннитов, так и среди шиитов. Его отец, Сейит Ресул, обладал большим влиянием во всей области Шехрезур (сюда входят Сулеймания, Гол Амбар и земли к северо-востоку от Киркука). Шейх Махмуд сам пользуется огромным авторитетом среди курдов, его считают святым святым. История этой семьи также объясняет, почему они стали врагами Турции. Турецкое правительство, с завистью смотревшее на курдское движение и опасавшееся усиления влияния этой семьи, использовало здесь обычные восточные методы. Правительство пригласило Сейита Ресула и сорок его родственников в Мосул, чтобы больше не выпускать их оттуда. Однако турецкое руководство, опасаясь открыто выступить против семьи Сейита, попыталось разжечь конфликт между арабским населением Мосула и курдами. Несмотря на то что квартал, выделенный для курдов, охранялся специальным подразделением, охранники перешли на сторону арабов, и курды были убиты, а семью Сейита, в частности, разрубили на куски. Из этой кровавой ловушки смог выбраться только шейх Махмуд (тогда ему было всего 10 лет); Его, переодетого, доставили в Курдистан к одному из его родственников. Этот инцидент вызвал возмущение среди курдов, и они поклялись истребить весь народ Мосула. Турки направили в город подкрепления, выступили посредниками и смогли установить мир. Шейх Махмуд сам много страдал от рук турок. В начале Первой мировой войны он, как исламский муджахид, призывал к священной войне против неверных и, отправив на сирийский фронт 1000 своих конных муджахидов для борьбы против французов, оказал турецкой армии очень важную услугу. Однако он поссорился с командующим 6-й армией, который пригласил его в Мосул для проведения переговоров. Поскольку шейх Махмуд опасался ехать в город, где его отец был предательски убит, в этом случае он был задержан в Сулеймании по обвинению в неподчинении турецкой военной администрации и отправлен в тюрьму Мосула. Он оставался там до весны 1917 года, когда англичане начали движение в сторону Мосула. В этот период тактика англичан заключалась в поддержке арабского движения против турок. 6. Командующий армией Али Ихсан-паша, видя, что ситуация в Мосуле безвыходная и арабы перешли на сторону англичан, захотел опереться на курдов и с этой целью освободил шейха Махмуда; Он принял его и предложил ему отправиться в Сулейманию, чтобы организовать сопротивление британцам. 10 дней спустя британцы оккупировали Мосул. Шейх Махмуд начал интенсивную работу по организации курдского сопротивления британцам. Англичане взяли его в плен и доставили в Басру; там он провёл в тюрьме более двух лет. Когда англичане поняли, что их надежды на объединение Курдистана под властью Исмаил-аги Симко были утрачены, они освободили шейха Махмуда из тюрьмы, присвоили ему титул Мелик-и Курдистан (король Курдистана) и отправили его в Сулейманию. Англичане намеревались использовать независимый Курдистан в борьбе против кемалистов, но шейх Махмуд отказался выполнять их план и в феврале 1923 года порвал отношения с британцами. В ночь на 3 марта большая часть населения Сулеймании также покинула город, двигаясь в направлении горы Сары на северо-западе Сулеймании; по некоторым сведениям, они пересекли иранскую границу в районе, где проживает племя Авроман. В разрыве Шейхом Махмудом связей с британцами большое влияние оказали его переговоры с правительством Анкары о предоставлении Курдистану автономии. В настоящее время шейх Махмуд находится в состоянии ожидания, и нет никаких сомнений в том, что кемалисты могут приобрести верного союзника в его лице, если они пересмотрят свой подход к курдской проблеме.

Шейх Абдулкадир — внук знаменитого шейха Убейдуллы; его резиденция находится в Шемдинли. Шейх Убейдулла пользовался огромным влиянием среди курдов; его считали пророком. У него были большие земельные владения. Правительство Йонтюрка, борясь со всеми проявлениями национализма, пыталось удержать его в Стамбуле, чтобы изолировать Абдулкадира от курдского движения, чтобы ослабить влияние семьи шейха на курдов; он занимал многие высокие посты в турецкой администрации, а в последнее время был членом сената. Представителем Абдулкадира в Шемдинли был шейх Абдулла, один из его родственников. По указанию Абдулкадира шейх Абдулла вел ожесточенную борьбу против семьи Сейид Таха, которые были его соперниками за власть среди курдов. В настоящее время кемалисты рассматривают возможность использования авторитета шейха Абдулкадира для организации борьбы против нападений Сейита Таха в Северном Курдистане.

Среди других важных фигур курдского движения; необходимо также указать шейха Хусаметтина и братьев шейха Наджметтина, которые обладают высокой религиозной властью во всем Курдистане. В частности, влияние шейха Наджметтина, младшего из этих братьев, очень велико, и курды считают его святым и называют шахом.

Исмаил Ага Симко представляет иранских курдов и всегда играл большую роль в судьбе Турецкого Курдистана. Он принадлежит к племени Шеккак, проживающему на землях, расположенных вдоль турецкой границы к юго-западу от Урмии и Салмаса. Его дед Али-ага Шеккак вместе с шейхом Убейдуллахом к концу периода правления Насреддин-шаха под маской борьбы суннитских курдов против шиитов захватил большую часть иранского Азербайджана и даже пригороды Тебриза. После упорной борьбы против иранского правительства Али Ага был схвачен и казнён. Отец Исмаила Ага, Джафер Ага, также был арестован и убит иранским правительством вместе со своим старшим сыном. Даже одних этих семейных распрей достаточно, чтобы Симко стал заклятым врагом иранского государства. Симко появился на сцене с началом Мировой войны, начав вместе с русскими войсками военные операции против турок. История этих попыток очень сложна, и для её понимания необходимо провести длительное исследование политики Турции в отношении Иранского Азербайджана, а также политики Германии в отношении Ирана и Курдистана во время Второй мировой войны. Здесь нам достаточно знать следующее; ещё до того, как Турция вступила в войну, турецко-германская политика в Иранском Азербайджане была направлена на разжигание конфликта между племенами в Иранском Курдистане и российскими войсками. Будучи одним из персидских националистов, Эмир Хашмет, который должен был стать лидером курдов, которых предполагалось направить против России в соответствии с германо-турецкой политикой, был соперником Исмаила-аги и предпочёл объединиться с русскими, вместо того чтобы подчиниться Эмиру Хашмету. Во время Второй мировой войны Симко, стремясь укрепить своё положение, постоянно менял стороны, то переходя на одну, то на другую, и стал источником одинаковой степени угрозы как для своих врагов, так и для временных союзников. В этот период начали формироваться его отношения с британцами. Используя его, англичане попытались организовать его как барьер на пути турецко-германского экспансионизма, направленного на восток. После русской революции и вывода русских войск из Ирана Симко занял почти независимое положение. Именно в этот момент началась его борьба против иранского правительства; они с помощью обмана и подтасовок хотели привязать Симко к себе или сломить его силу. Когда началась кемалистская революция, вокруг Симко собралось множество турецких солдат; это были те, кто не смог вернуться на родину. В этот период отряды Симко превратились в регулярную армию. Большое количество опытных турецких офицеров и советников организовали эту армию, а связи с британским командованием в Мосуле обеспечили её хорошее вооружение. Тем временем Сейит Таха привёз из Багдада пулемёты, полевые пушки, винтовки, деньги и нескольких английских советников. Параллельно с этим Симко укрепился также благодаря победам, одержанным над иранскими войсками; он захватил 8 пушек, несколько пулемётов, 3 тысячи винтовок и провозгласил независимость Курдистана. Симко официально принял на себя роль короля Курдистана, утвердил свой собственный герб, состоявший из рисунка двух горных пушек, расположенных крест-накрест; на гербе была надпись «Независимый Курдистан». Это произошло весной 1922 года; в августе того же года Симко был разгромлен иранскими войсками, его центральный опорный пункт — крепость Чехрик — был захвачен, а сам он был вынужден бежать и укрыться на территории Турции. Здесь он попытался собрать вокруг себя курдские племена региона Ван, чем вызвал реакцию турок и потерпел поражение. После этого Симко на некоторое время исчез из поля зрения. Однако успехи англичан в Южном Курдистане побуждают кемалистов организовать против них курдский фронт, и они, по-видимому, полны решимости использовать для этой цели Симко, а также шейха Махмуда. Согласно последним сообщениям, Симко примирился с кемалистами и ведёт активную работу по организации курдов Севера и Ирана. Этот аспект темы выходит за рамки моих целей в данной статье. Единственное, что я могу сказать, — это то, что курдское движение в Турции, несомненно, в значительной степени повлияет на ситуацию в Иранском Курдистане. Иранские курды получают информацию об успехах курдского движения в Турции, а также о перспективах курдской автономии. С другой стороны, они видят, что политика иранского правительства, как и прежде, направлена на их разоружение и искоренение идеи курдской независимости, и начинают проявлять тенденцию к сближению с движением Симко. Однако это создаёт угрозу возникновения новых проблем в Иранском Азербайджане.

Новости о встрече, которая в ближайшее время состоится в Ване по вопросу курдского вопроса, особенно затрагивают иранских курдов; на эту встречу, в которой предполагается участие всех лидеров курдского движения, возлагаются большие надежды.

 Лахути. Курдистан и курды. «Новый Восток», 1923, N 4;

Продолжить Чтение

История

Рецензия на книгу Л.М. Бруки «КУРДЫ начало исторического пути»

Опубликованный

вкл .

Автор:

Тонкое перо в руке мастера — это не просто инструмент, а дирижерская палочка, заставляющая немые чернила звучать симфонией смыслов

В этом материале я хочу оставить небольшую рецензию о поистине титаническом труде Лятифа Маммада Бруки, который в своей книге «Курды: начало исторического пути» подробно реконструирует ранние этапы этногенеза курдского народа.

Автор исследует начальный исторический путь курдского этноса, многое посвящает топонимике и этногенезу народа. Историк избегает излишней мифологизации, характерной для многих работ по национальной истории, придерживаясь строгой академической линии — за что автору отдельная благодарность. Я с особым почтением отношусь к трудам, фундамент которых основан на широком спектре научных источников.

Работа состоит из 8 глав, каждая из которых демонстрирует свое содержание в полном объеме. Автор последовательно проводит читателя через эпохи: от раннего периода и становления цивилизации курдов до раскрытия темы курдских племен и героев. Особое внимание Лятифом Маммадом уделено тому, как внешнее именование «курды» постепенно трансформировалось во внутреннее самоощущение народа. Автор анализирует, как ранняя историография фиксировала переход от племенной раздробленности к первым зачаткам государственной общности.

В своей книге Лятиф Маммад использует значительное количество первоисточников: труды российских и зарубежных историков, обзоры и хроники, сочинения и отрывки из научных журналов, а также бесценные полевые материалы. Он успешно переводит сложные реалии на современный язык, сохраняя при этом научную строгость. Труд насыщен иллюстрациями, картами и таблицами, что помогает читателю визуализировать описываемые события.

Мне, как человеку, интересующемуся искусством, было весьма любопытно ознакомиться с материалами духовной и материальной культуры курдов: увидеть образцы древнейших рукописей и барельефов, узнать нюансы курдской мифологии. Значительную часть этого раздела Лятиф Маммад справедливо посвятил фрагментам «Эпоса о Гильгамеше». А на обложке книги, словно на пьедестале, изображено эламское достояние искусства — портрет правителя Элама, выполненный из бронзы. Изделие демонстрирует высокую технику металлообработки и невероятный талант мастеров Эламского царства. Наряду с этим, было очень интересно увидеть результаты исследований автора относительно образа коня в курдской культуре и историографию коневодства. Курдская конница на протяжении веков считалась одной из самых эффективных и мобильных военных сил на Ближнем Востоке. Её история неразрывно связана с горным рельефом Курдистана, который способствовал формированию особого стиля кавалерийского боя.

Заслуживает высокой оценки раздел с красивым названием «Курды: народ меча, пера и науки», в котором отражены имена курдских деятелей музыкальных, научных, художественных и других областей. Приятно было увидеть в списке многоуважаемого мной и талантливейшего публициста Азу Авдали, обладающую потрясающе красивым слогом, научного исследователя и молодого профессора Пакизар Шамои, трудами которой я искренне восхищаюсь, а также религиоведа Ханну Омархали (в свое время ее книги по йезидизму оказали на меня неизгладимое впечатление).

Книга «Курды: начало исторического пути» является важным академическим вкладом в изучение курдской истории в наше время, что делает её бесценной для сохранения и развития историографии курдов. Работа представляет собой уникальный ресурс для всех, кто интересуется историей Ближнего Востока, предлагая взглянуть на «начало курдского пути» через призму серьезного, но доступного исторического анализа. Для русскоязычного востоковедения данный труд является важным вкладом, восполняющим дефицит современной литературы по ранней курдской историографии.

Лятифу Маммаду я хочу выразить благодарность за этот объёмный труд. Верю, что в ближайшем будущем мы увидим второй том курдской истории. Пусть ваше перо будет острым, как ум, и легким, как вдохновение.

Кочоян Джамиля Усубовна (Cemîla Ûsiv Koçoyi)

Продолжить Чтение

Популярные публикации