Свяжитесь с нами

Культура

УШЕЛ ИЗ ЖИЗНИ ВЕЛИЧАЙШИЙ КУРДСКИЙ ХУДОЖНИК СОВРЕМЕННОСТИ — ДЖАВОЕВ КУЛИХАН МАГОМЕДОВИЧ

Опубликованный

6 лет назад

вкл .

Художник думает рисунком!
Сальвадор Дали

В Москве на 72-м году жизни скончался человек высочайшей духовности, носитель подлинной культуры, яркий представитель курдской интеллигенции, великий мастер живописи, талантливый художник современности — Джавоев Кулихан Магомедович.
Кулихан Джавоев или в курдском просторечии апе Кулихан был необычайно яркой личностью, благодушным, приятным собеседником. Талантливый и неординарный художник Кулихан Джавоев создавал бесценные шедевры. Он по праву являлся носителем короны курдской живописи.

Настоящий художник никогда не копирует действительность, а по своему воспроизводит ее и толкует. Язык живописи-цвет! Замысел художника, тема, которую он избрал, и идея, которую он хотел донести до зрителя. Цвет в живописи-средство эмоциональной выразительности, всю гамму чувств и настроений.

«Живопись— не болтливое искусство, — писал французский художник Делакруа. Живопись вызывает совершенно особые эмоции, которые не может вызвать никакое другое вид искусство!
Леонардо да Винчи назвал живопись «немой поэзией». Картина безмолвна! Звуки и слова лишь предполагаются зрителем. Такая восхитительная картина из творчества Кулихана Джавоева позволяет изучить ее развитие от самых первых проявлений до наших дней. Это знаменитый курдский «Гованд», который унаследовали от курдов многие народы Востока. По своему великолепию, равномерности ходов гованда, по строению и наивысшей эмоции, вдохновению музыкантов не трудно предположить, что это чудесный курдский танец «Замбилфрош»! Одним из главных атрибутов картины является образ Павлина, Ангел Всех Ангелов (Верховный Ангел в езидизме), благословение которого необходимо и художник гениальным образом его облик и присутствие доводит до зрителя.
У него были свои методы, образы, сюжеты, жанры, много картин в стилевых направлениях над разноплановыми темами. Несомненно, он был талантливым и многогранным художником в своих произведениях. В его трудах подчеркивались классицизм, романтизм, реализм, сентиментализм с дополнением символизма, модерна и экспрессионизма. Кулихан Джавоев давал возможность показать жизнь такой, какой она была и есть на самом деле.
И в пейзажах и в сюжетных картинах создавалось ощущение присутствия зрителя, как будто он был непосредственным свидетелем происходящего. Бесподобное мастерство и творчество Кулихана Джавоева объединяло в себе поиски духовного идеала, переживания, веру в силу народа. Его картины задевают или пробуждают воспоминания своей чувственностью, возвышенностью, привязанностью..!
Говорят, вдохновение-Бог творца, художника.

Любовь — единственное в природе чувство, в чем нет предела силе воображения. Они могут быть страстными или тихими, радостными или грустными. Поэтому картины, на которых художник изобразил влюбленных, всегда наполнены чувством красоты в гармонии с природой. В его трудах столько прекрасных, светлых и трагических оттенков-это и нежность, страсть, романтика, мечта, боль, символ объединения и преданности. Высочайший мастер живописи с помощью своих картин стремился донести до нас свое видение на восхитительное чувство, которое сопровождало человечество, а также кристальная любовь и значение курдской женщины на протяжении всей его истории. Труды Кулихана Джавоева не просто визуальные картинки, в каждой есть своя история и вдохновения. Его произведения пропитаны романтикой, чувствами между влюблёнными мужчиной и женщиной, которые ещё более пронзительно ощущаются на фоне природы. Невероятно атмосферно! Он умел творить, воплотить и осветить умы целого поколения и народа.

Ещё говорят, самый короткий путь между гением и воплощением это замысел.
Живописные эпопеи и многогранность его картин давно стали воплощением глубокого убеждения в том, что он творил свои произведения не только ради одного искусства, а преследовали более высокие духовные цели… Несомненно можно долго говорить о трудах и заслугах, о творчестве Кулихана Джавоева.

В заключении хочу выразить свою благодарность за его великолепное творчество и зоркий взгляд в искусстве, за позитивное настроение и радость, которую дарил нам талантливый художник. Труды великолепного художника Кулихана Джавоева вечно будут ярко освещаться на небосклоне курдской живописи! Спасибо Вам за Ваш труд апе Кулихан! Выражаю свои соболезнования семье, близким и родным Кулихана Джавоева.
Покойся миром!
Помним, любим, скорбим!
Низкий поклон!

Мирое Канат Усоян

От имени редколлегии сайта Kurdist.ru и лично от себя приносим искренние соболезнование родным и близким Джавоев Кулихан Магомедовича — величайшего художника современности. Благодаря именно таким как Кулихан Магомедович, наше сердце наполняется гордостью за наш народ, за веру светлее будущее курдского народа. Его имя золотыми буквами вписан не только в страницы мирового культурного наследия, но и яркую страницу курдской истории. Добрая о нем память будет вечно жить в благодарной памяти курдского народа.

Главный редактор сайта www.kurdist.ru
Лятиф Маммад

Связанные темы:

Культура

ПАШАЕ АФО: «НЕ СМОТРИ НА МЕНЯ ТАК!..»

Опубликованный

2 недели назад

вкл .

12.09.2026

Автор:

(Его памяти)

Не смотри на меня так, не смотри на меня так,
Без дыма, без дыма — сердце моё горит!..

Три года назад, почти в эти же сентябрьские дни, тысячи поклонников народного певца Пашае Афо услышали эти строки его песни — но на этот раз не так, как обычно. В тот день они звучали с особой грустью и состраданием.

К тому времени он уже несколько месяцев тяжело болел. Сердце этого певца, автора песен и обладателя тонкого, мягкого голоса горело — без дыма, без конца…

В начале сентября 2023 года мне позвонил мой друг Хачое Коте и сообщил, что Пашае Афо очень тяжело болен: у него онкологическое заболевание. Он отгородился от всех — от друзей, родственников, от окружающего мира. Отключил телефон и ни на чьи звонки не отвечал.

У меня были два его номера телефона. Я звонил ему, набирал снова и снова, но, увы, ответа не было. И тогда я погрузился в тяжёлые раздумья: «Эх, коварная судьба!..»

Да, этот мир не является чьей-либо собственностью, и жизнь человеческая не вечна. Но болезнь приходит внезапно, не выбирая людей, не зная ни границ, ни времени года…

И вот 22 сентября пришла печальная весть: по милости Божией Пашае Афо скончался.

С грустным и тоскливым сердцем, с глубокими и тревожными мыслями я мысленно вернулся в середину 1970-х годов, когда песни Пашае звучали в эфире нашего ереванского радио.

Царство ему Небесное! Халиле Чачан Мурадов в своё время пригласил Пашае Афо и записал несколько его песен, которые до сих пор хранятся в золотом фонде радио: «Wisa nenêr tû li min», «Ax, nazikê, nazdarê», «Ez werdeka gola şînim», «Giryê saz».

В последние годы Пашае Афо сочинял песни на стихи Аскяре Боика, Хачое Каро и автора этих строк и публиковал их в социальных сетях.

Он был очень добрым человеком и хорошим другом. Мы часто созванивались. Паша говорил, что по музыкальному стилю, особенно по характеру аранжировок, его творчество близко к пению Араме Тикрана. И в этом действительно была своя истина: Арам играл на сазе, а Паша пел.

Однажды он позвонил мне, и мы долго разговаривали о народном фольклоре, музыке и песнях. В конце нашей беседы он спел мне одну историческую песню.

Паша также сочинял песни на собственные стихи. Он знал множество хороводных песен. В минуты радости он пел, пел и танцевал на свадьбах, радуя людей своим мягким и проникновенным голосом.

Пашае Афо родился 11 сентября 1956 года в селе Кибихтапа Талинского района Армении. После окончания школы два года служил в Красной Армии. После военной службы получил высшее образование в Ярославском педагогическом университете в России. В течение многих лет преподавал русский язык в соседнем селе Сорик. Долгое время был главой своей родной деревни.

После распада Советского Союза Паша вместе с семьёй уехал в Россию и поселился в Ярославле. В этом городе проживает большая езидская община.

Именно в Ярославле, 22 сентября 2023 года, после непродолжительной болезни Пашае Афо ушёл из жизни.

В течение трёх дней перед его домом было многолюдно: поклонники, друзья, земляки и знакомые приходили проститься с любимым певцом.

Пашае Афо был похоронен на Ездском кладбище Ярославской области.

Сегодня ему исполнилось бы 70 лет.

И сегодня, в день рождения Пашае Афо, в наших ушах вновь звучат строки его песни. Но теперь они звучат иначе — с глубоким волнением, светлой грустью и чувством благодарности за его жизнь, его творчество и память, которую он оставил после себя.

Не смотри на меня так, не смотри на меня так,
Без дыма, без дыма — сердце моё горит!..

Приск Мгои
Россия, Ижевск, 11 сентября 2026 года

Продолжить Чтение

Культура

PAŞAYÊ EFO: WISA NENÊR TU LI MIN!..(Bona roja bûyîna wî)

Опубликованный

2 недели назад

вкл .

11.09.2026

Автор:

Wisa nenêr, wisa nenêr tu li min,
Bê dû, bê dû dişewite dilkê min!..

Sê sal berê hema vê mehê ev xetên strana Paşayê Efo guhê bi hezeran maşoqên stranbêjîya gelêrî da kirine zingîn, lê ne mîna hercar. Wê carê bi xemgînî û dilkovanî…
Ew çend meh bûn, ku agir dilkê vî dengbêjê xudanê dengê zîz û nazik ketibû, bê du, bê dû dişewitî…
Destpêka îlonê sala 2023-a hevalê min – Xaçoyê Qero min ra têlê xist û got, wekî Paşa gelekî bethale û têla xwe jî vêsandye, berê xwe ji her kesî – ji heval-hogiran, ji bira-pismaman, dost û xêrxwezan, lo ji cîhanê guhastye.
Du hejmarên têlên wî li bal min hebûn: min jî têlê xist, lê, mixabin… bersiv tune bû. Û wê demê ez ketme nava tefekûryê û mitalan: «Hey, Felek, mala te bişewite!..». Hemîn, dinya milkê bavê kesekî nîne, lê nexweşî mixenete: xet û sînoran, cihal û ahalan, çax û mecalan, dem û dewranê napirse.
Û 22-ê îlonê caba nebxêrîyê min ra hat, wekî Paşayê Efo çûye ber dilovanîya Xwedê…
Bi dilê xemgîn û kovan, bi mitalên kûr û betreng, bi hesîna kela genctîyê ez çûme nîveka salên 1970-î, gava kilamên Paşa bi radyoya meye Rewanê didan. Rema Xwedê Xelîlê Çaçan Mûradov be. Ewî wê hênê gazî Paşa kir û çend stranên wî qeyd kir û heya niha jî ew di dengxana radyoya me da têne parastinê: «Wisa nenêr, wisa nenêr tu li min», «Ax nazikê nazdarê», «Ez werdeka gola şînim», «Giryê saz».
Van çend salên dawî Paşayê Efo helbestên Eskerê Boyîk, Xaçoyê Qero û xudanê van xetan jî kiribû kilam û di tora civakî da weşandibû. Hevalekî gelek berbihêr û qenc bû. Herdem me hevra têlê dixist. Digot, wekî awaz û akla wî mîna ya Aramê Tîkrane. Rastî jî usane: Aram saz dixe û ew jî distrê.
Carekê minra dîsa têlê xist û got, gelo mal-bendên kilaman, gava diwekilin, wê ra çi dibêjin. Min gotê: bendveger, bendwekil, dubend… Şa bû, pê têlê straneke mêranîyê min ra got…
Paşa helbest jî dinvîsî û dikire kilam. Ewî gelek kilamên govendan jî dizanibû. Wextê şayan dikete govendê, hewas-hewas dilîst û bi dengê xweyî nerm û zîz distra û govend digerand…
Paşayê Efo 11-ê îlonê sala 1956-a li gundê Qibixtepe (Navçeya Talînê, li Ermenîstanê) ji dayîkê bûye. Piştî dibistana navîn ew du salan di cêrgên Ordya Sor da qulix dike. Paşî eskerîyê ew xwendina bilind li Zankoya bajarê Yaroslavlê (Rûsya) ya amedekirina dersdaran dest tîne û li gundê cînar – Sorîkê salên dirêj dersên zimanê rûsî dida. Dû ra demeke dirêj bû serokê gundê kal-bavên xwe. Piştî hilweşbûna Sovîyêtê ew bi malbetî çû Rûsyayê û li bajarê Yaroslavlê hêwirî.
Olkeke meye mezin li vê qeza Yaroslavê heye. Û hema li vî bajarî 22-ê îlona sala 2023-a piştî nexweşîya demkin ew çû ber dilovanya Xwedê. Sê rojan hewarî-gazî li ber derê koçika Paşayê Efo kêm nedibûn… Maytê wî di nava mexberê êzîdîyên vê qezayê da sipartine ax-berên sar.
… Û îro jî, roja bûyîna Paşayê Efo, dîsa ev xetên strana wî li guhê me da hema dikine zingîn. Lê vê carê bi histerata kûr, bi şêkirdarîya berbî bîranîna wîye heta-hetayê…

Wisa nenêr, wisa nenêr tu li min,
Bê dû, bê dû dişewite dilkê min!..

Prîskê Mihoyî,
Rûsya, Îjêvsk, 11.09.2026.

Продолжить Чтение

Популярные публикации