В 1856 г. П. Лерх, двадцативосьмилетний воспитанник Императорского Санкт-Петербургского университета, издал «Исследования об иранских курдах и их предках северных халдеях».

 

     В 1855 году, во время Крымской войны, около 100 курдов были взяты русской армией в плен, их разместили в Смоленской губернии, и тогда же газета «Северная пчела» писала о привезенных в Смоленск пленных курдах, В 1856 году по поручению Российской Академии наук П. Лерх проводил работу среди этих пленных, в том числе среди курдов – заза. В итоге проделанной работы были собраны ценные этнографические и фольклорные материалы.

 

     Тексты, зафиксированные Лерхом, звучали на диалекте курманджи, некоторые на заза. При записи использовался алфавит Лепсиуса, тексты сопровождались русским переводом.

Книга 1. Введение и подробное исчисление курдских племен. 1856.
Книга 2. 1857.
Книга 3. Словари и историко-литературное введение. 1858.

Год выпуска: 1856-1858
Автор: Лерх Петр
Жанр: История
Издательство: САНКТПЕТЕРБУРГЪ.
Язык: Русский (дореформенный)
Формат: PDF
Качество: Отсканированные страницы

Книгу можно скачать:

http://kurd.ge/2010/06/16/исследования-об-иранских-курдах-и-их-п/

http://www.kurdist.ru/index.php?option=com_remository&Itemid=6&func=select&id=2&orderby=2&page=2