2012-03-22 Eurasia Review

     Курдский активист, которому грозит смертная казнь, пишет письмо с подробным описанием того, как обходились с ним в иранской тюрьме.
Ниже приведена статья, опубликованная в "Евразийском обзоре":
     Иранский политзаключенный Хабиболла Голпарипур говорит, что силы безопасности поставили его "на грань смерти физическими и психологическими пытками".
Международная кампания за права человека в Иране сообщает, что Голпарипур, курдский политический заключенный, приговоренный к смерти в Иране, написал письмо, прежде чем недавно был переведен из тюрьмы Урмии в Семнан.
Причины перевода непонятны, и правозащитные организации обеспокоены тем, что это может свидетельствовать о его неминуемой казни.

     Отец Голпарипура, как сообщается, отправился в Семнан, чтобы навестить  сына, но тюремные власти лишь подтвердили перевод сына и сказали ему, что он не будет иметь никаких прав посещения, за исключением Науруза и новогодних праздников.
Сокамерник Голпарипура  сообщил, что его избивали и унижали в процессе перевода из тюрьмы Урмии.
     Письмо Голпарипура указывает, что он прибег к написанию писем, потому что он "потерял все юридические гарантии получить свои права".
Он отвергает смертный приговор, вынесенный ему, и говорит, что Исламская Республика приравнивает "отстаивание и защиту национальной идентичности, к войне против исламской системы".
    Голпарипур пишет, что его смертный приговор был вынесен в течение пяти минут во время своего "мнимого" суда, который нарушает даже положения иранской конституции.
Он продолжает, что посылал официальные жалобы в различные государственные органы из-за "длительного содержания под стражей и физических и психологических пыток, которые поставили меня на грань жизни и смерти", но признает, что его голос не вышел из-за тюремной решетки.

      Он добавляет: "В настоящее время моя национальная идентичность как курда, и моя свобода, рассматриваются как преступление, и все мои усилия в этом направлении рассматриваются как вражда против Бога, и это открытая дискриминация и открытая несправедливость".
     Он заканчивает свое письмо призывом к правозащитникам помочь ему всеми возможными способами.

        Хабиболла Голпарипур был арестован в сентябре 2009 года по дороге из Махабада в Урмию. Агенты разведки Стражей исламской революции обнаружили, что он перевозит ряд книг, которые вызвали его арест и последующие месяцы пыток. В марте 2010 года он был обвинен в членстве в Партии свободной жизни Курдистана и приговорен к смертной казни.
      Его апелляция была отклонена, и Верховный суд утвердил смертный приговор.
Голпарипур, как сообщается, отрицает свою причастность к вооруженной борьбе, и единственным доказательством против него является то, что у него нашли  множество книг.

http://kurdistan.ru/2012/03/22/articles-15050_Iranskiy_kurd_pismo.html