Страницы истории
КУРДСКИЕ ТОПОНИМИЯ АЗЕРБАЙДЖАНА
Курды живут в Зангеланском, Кельбаджарском, Кубатлинском и Лачинском районах смешанно с азербайджанцами. О проникновении курдов в Азербайджан и происхождении курдских топонимов специальных исследований нет181. В связи с топонимом Курдиван в Ширване, отмеченном в источнике Х в. 182, В. Ф. Минорский пишет о существовании здесь старых поселений курдов со времени гянджинских шаддадидов (X в.)183. Сообщается, что в 1066 г. тюрки вошли в Ширван и ограбили кочевья курдов184. О древности курдских поселений в Азербайджане говорит и ойконим Зангелан, отмеченный еще в источнике XIII в.185
Известно, что одно из бахтиареких племен в юго-западном Иране называется занги, а бахтиары родственны курдам186. В Кубатлинском районе, пограничном с Зангеланским, где расселены курды, есть до сих пор ойконим Бахтиарли, а в названиях кварталов курдских селений района сохраняется этноним занги.
В литературе, как отметила Т. Ф. Аристова187, встречаются упоминания о появлении курдов и в XIII—XIV вв.188. Возникновение ряда курдских поселений связано с участием отдельных курдских племен в политической жизни Сефевидского государства. Например, среди кызылбашских племен числилось курдское племя геруг189. В XIX в. в Азербайджане отмечено несколько селений с таким названием в Геокчайском и Джевадском уездах190. Один из округов в Ширване еще в период ханства (XVIII в.) назывался Герус и охватывал, по сведениям 1831 г., территорию селений Сулут, Нуран и Заргова.191
Часть курдов пришла в Азербайджан из Ирана и Турции в XV—XVI вв. По Чурсину, переселение курдов в Западный Азербайджан произошло после ирано-турецкой войны в 1589 г.192 В конце XVIII в. курдские семьи из местности Миндживан в Иранском Азербайджане перешли на север и основали современные селения Миндживан в Зангеланском и Ордубадском районах193. По Т. Ф. Аристовой, переселение ряда курдских племен произошло после присоединения Азербайджана к России194. В 1807 г. 600 семейств курдов переселилось из Ирана в Карабахское ханство195, в 1820 г. переселилось курдское племя махрызли196. (Этот этноним сохраняется в ойкониме Махризли в Кубатлинском р-не). После русско-иранской войны (1826—1828 гг.) из Персии переселилась племенная общность зилан. Она состояла из поколений бурики, джалали, милая, ирады, забуг, джунук, чакманлы, аризанлы и халисанлы197. Они были поселены в Эриванской губернии, куда входил и Нахичеванский уезд. В источнике XIX в. отмечается, что племя зилан во главе с Гусейнханом Зиланлы образовало ряд населенных пунктов в Азербайджане198.
Сведения о курдских племенах в Азербайджане в XIX в. очень противоречивы. Так, по данным 1833 г. в Нахичевани курды состояли из 9 племенных общностей: гаджигамлы, шадманли, кулукчу, кулеканлу, гасаналли, бозлу, фаррухканлы, пугиан и лшлли199. И. Шопен в середине XIX в. отмечал, что курды в Азербайджане делятся на карачорлу, гасанали, кулаканли, шадманли, шейланли, тагмасли, баргушат, бабали, кулухчу, галоджи, фаррухханли, сисянли, тартарли, гаджисамли, султанли, бозлу, гулуханлу, аликянли, колани, пюсиан200, а курды-сунниты состоят из племен джалали, бирюки, радикянли, азизанли, шейх-бизанли, гелтура, карачорли, дилхейримли, бануки, сибики, джюники, чакаманли, халисанли201 . Однако, видимо, часть перечисленных И. Шопеном курдских племен жила в Армении.
В литературе середины XIX в. отмечается, что в Азербайджане живут курдские племена милли, гарачорлу, алиханлы, пусиан202. В Нахичевани отмечены племена милли, гаджисамли, алиянли, шадманли, пугиан, кулеканлы203, фаррухханлы, бозлу, гасаналилы и др.204 Курдское племя байрамлы образовало селения Азизпейеси, Дамлы, Зоркешиш, Искендер-ханаси, Говушуг, Ашаги-Улухан205. Отмечены также курдские племена джибикли206 и махмудлы, которые жили в XVI—XVII вв. на востоке от оз. Ван в Турции, а позже, смешиваясь с другими племенами, образовали ряд селений в Закавказье207.
Курдское племя курдгаджи или гасим-ушаги208 в середине XIX в. образовало селения Эрикли, Аланчи и Шам (в настоящее время Шамкенд). Курдским по происхождению является ойконим Кубатли (центр одноименного района). Курдское племя кобадли живет в Иране209.
В Азербайджане есть много ойконимов с этнонимом курд (Курдлар, Кюрдахана и т. д.) и с названиями курдских по происхождению племен: сурла, зазали210, зенгене, зиланлы, джибикли и др. Среди кызылбашских племен были курдские и лурские племена: баргушат, ардалан, бахтиарли, сурла, думбули, гярус211. Курдско-лурского происхождения было и кызылбашское племя зенгене212. По Бакиханову, племя зенгене жило в Кубе и Ширване213. В середине XIX в. это племя из 24 семей жило в Джавадском уезде214. Оно оставило следы в ойкониме Зенгене (Сабирабадский р-н).
Таким образом, курдские топонимы в Азербайджане в основном отражают курдские названия племенных подразделений. Т. Ф. Аристова правильно отметила, что одной из характерных особенностей курдского народа за рубежом является до сих пор сохранившееся родоплеменное деление215. Эта особенность отражена и в топонимии Азербайджана. Характерно, что многие курдские этнонимы образованы тюркскими (азербайджанскими) суффиксами (-пар, -лы), а ряд курдских племен в Азербайджане назван тюркскими этнонимами. Это, по-видимому, объясняется тем, что, во-первых, еще в XI—XII в. курды участвовали в завоевательных походах сельджуков-огузов216, во-вторых, в Азербайджане они живут не компактно, а смешанно с азербайджанцами.
История образования ряда курдских селений и происхождение их племенных названий исследованы Т. Ф. Аристовой, и поэтому мы детально на этом вопросе не останавливаемся.
Примеяания:
180 Мил гер Б. В. Указ. работа, с. 13.
181 Аристова Г. Ф. Курды Закавказья. — М., 1968; ее же. Из истории
возникновения современных курдских селений в Закавказье. — СЭ,-1965, № 2.
182 Худуд ал-Алам.
183 Минорский В. Ф. История Ширвана и Дербента, с. 34.
184 Там же, с. 58.
185 Киракос Гандзакеци. История, с. 355. История образования курдских селений и происхождение их названий затрагивается в работах Т. Ф. Аристовой.
186 Трубецкой В. В. Бахтиары. Этнические процессы и состав населения в странах Передней Азии. — М.—Л., 1963, с. 150, 155.
187 Аристова Т. Ф. Указ. работа.
188 Гагамейстер Н. Л. Хозяйственный очерк Закавказского края. Кавказ, 1847, № 7; Чурсин Г. Ф. Азербайджанские курды. Известия Кавказского историко-археологического института. — Тбилиси, 1925, т. III.
189 Тазкират ал-мюлок, с. 45.
190 Пагирев Д. Д. Указ. работа, с. 72. Гярус — округ в Хамаданской
провинции (Артамонов Л. . Северный Азербайджан. — Тифлис, 1890, с. 21).
Кроме того, есть микротопонимы Горус—Кум (Имишлинский р-н), гора
Горус (Казахский р-н) и другие.
191 ЦГИА Азерб. ССР, ф. 18, оп. 130, д. 47, л. 97.
192 Пчелина Е. По Курдистанскому уезду Азербайджана. — Советская
этнография, 1934. № 4, с. 110.
193 Чурсин Г. Ф. Азербайджанские курды., с. 2.
194 Хан-Агов Л. 'Е. Указ. работа, с. 338.
195 Аристова Т. Ф. Из истории возникновения современных курдских
селений в Закавказье. — Советская этнография, 1962, № 2.
196 Аверьянов Л. И. Курды в войнах России с Персией и Турцией, с. 24.
197 Краткие сведения о нынешнем народонаселении и естественных
способах Армянской области с объяснением образа жизни обитающих в оном
племен, характера и проч. — НАИИ АН Азерб. ССР инв. № 5027 (1), с. 379.
198 ЦГИА Азерб ССР, ф. 4, оп. 1, д. 1, л. 1 -7, О переселении племени зиланлы в Азербайджан см.: Аристова Т. Ф. Указ. работа, с. 39.
199 Статистическое описание Нахичеванскои Р0..00,
200 Шопен Я. Исторический памятник состояния Армянской области в эпоху ее присоединения к Российской империи. — СПб., 1, с. 02б.
201 Там же, с. 529.
202 вероятно, это племя получило свое название отс крепости Килакун,
западнее озера Севан в Армении (см.: Шихаб ад-Дин Мухаммед ан-Насави.
Указ. работа, с. 370). см.: Сборник сведений о Кавказе, т. III, Гифлис, 1870НАИИА. АзССР, инв. № 5027 (1), с. 370. По Зелинскому, племя пусиан пришло из Турции (Указ. работа, с. 13). отмеча Сборник сведений о Кавказе, т. III, с. 247-248«лаыжо ется, что племена милли, гаджисамли, алиянли и шадиманли говорят на азербайджанском языке. 203 Зелинский С. Л. Указ. работа, с. 156.
207 Петрушевский Я. Л. Очерки феодальных отношении в Армении и
Азербайджане в XVI—XIX вв., с. 97.
208 Зелинский С. Я. Указ. работа, с. 154—15У.
209 Савина В. Я. Указ. работа, с. 123.
210 заза — название одного из древних курдских племен. По сведениям XIX в., часть племени заза жила в Турции. (См. подробно: К. К. Курдоев. Категория рода и объективная конструкция в языке заза. Сб. Иранское языкознание. — М., 1976).
211 Тазкират ал-мюлюк, с. 45.
212 Шарафхан Бидлиси. Указ. соч., т. 1, с. 360. 21 3 Бакиханов Л. Указ. работа, с. 25.
214 Списки населенных мест Российской Империи. Бакинская губерния, с. 7.
215 Аристова Т. Ф. Указ. работа, с. 18.
216 Там же с. 16
217 Климов Г. А. Кавказские языки. — М., 1965, с. 11.
Г. А. Гейбуллаев. Топонимия Азербайджана. (историко -этнографичегкое исследование). СС.88-89.
Баку — Элм — 1986
www.kurdist.ru
Страницы истории
22 августа — День Государственного флага Российской Федерации
В 1991 году, в разгар политического кризиса и после провала путча ГКЧП, бело-сине-красный триколор подняли над зданием Верховного Совета РСФСР. В тот же день Верховный Совет принял постановление, которое временно признало исторический флаг национальным до принятия специального закона. А в 1994 году президент Борис Ельцин подписал указ (№ 1714) об учреждении самого праздника.
Немного истории флага
У триколора долгая история. По распространённой версии, впервые бело-сине-красный флаг появился в 1669 году на первом русском военном корабле «Орёл» (его построили по указу царя Алексея Михайловича). Позже Пётр I в 1705 году издал указ, по которому такой флаг должен был подниматься на торговых судах. В XIX веке был период, когда государственным официально считался чёрно-желто-белый флаг (при Александре II), но при Александре III и Николае II бело-сине-красный снова стал национальным. После революции 1917 года его сменило красное полотнище с серпом и молотом, а в 1991 году триколор вернулся. Окончательный юридический статус (в том числе соотношение сторон полотнища 2:3) флаг получил позже — в 1993 году указом президента, а в декабре 2000 года был принят федеральный конституционный закон «О Государственном флаге Российской Федерации».
Уважаемые гости сайта www.kurdist.ru
Триколор — это не просто символ страны, это отражение нашей истории, традиций и национального характера.
Пусть наш триколор всегда будет символом единства, силы и гордости за Родину. Желаю, чтобы в жизни было больше поводов для радости и поводов гордиться своей страной и впредь объединяет нас, вдохновляет на добрые дела и новые достижения.
От всей души поздравляем Вас с Днём Государственного флага Российской Федерации! Пусть над нами всегда будет мирное небо, а в сердцах — тепло и уверенность в будущем!
Желаем всем мира, благополучия и процветания!
www.kurdist.ru, Бруки Л.М.
Страницы истории
Наследие Ашшура или конструкт арамеев?
Современные ассирийцы сквозь призму языка, географии и политики
Камиз Шеддади
Современные ассирийцы – этнорелигиозная община, насчитывающая несколько миллионов человек, разбросанных по всему миру. Согласно широко распространённой версии, они являются прямыми потомками древних жителей Ассирийской империи – народа, говорившего на аккадском языке и создавшего одну из первых великих держав в Месопотамии. Эта точка зрения стала краеугольным камнем современного ассирийского национализма и активно поддерживается как самой общиной, так и некоторыми исследователями.
Однако существует и альтернативный взгляд, который подвергает сомнению эту преемственность. В данной статье мы последовательно разберём ключевые аргументы обеих сторон и покажем, что версия о прямом происхождении современных ассирийцев от древних ашшурцев не выдерживает критического анализа. Вместо этого мы предложим более экономное объяснение, согласно которому современные ассирийцы – это потомки арамеев, принявших христианство, которые в церковно-политических целях присвоили себе престижное имя древней империи.
Языковой вопрос: аккадский против арамейского
Главное и наиболее очевидное противоречие заключается в языке. Древние ассирийцы говорили на аккадском языке, относящемся к восточносемитской ветви. Этот язык был полностью вытеснен арамейским уже в первые века до нашей эры и окончательно исчез как разговорный к V веку н.э. Современные ассирийцы говорят на новоарамейских диалектах, которые являются прямыми потомками арамейского, но не аккадского.
Сторонники преемственности указывают на наличие в новоарамейском языке аккадских слов-субстратов, которые, по их мнению, доказывают, что носители языка являются прямыми потомками аккадцев. Однако этот аргумент не выдерживает проверки. Аккадские заимствования присутствуют также в арабском и иврите – но никто не утверждает, что арабы или евреи являются потомками ассирийцев. Более того, аккадские слова в новоарамейском могли попасть туда через длительный языковой контакт, а не через прямое наследование.
Подобные процессы – обычное явление в истории языков. В английском языке есть кельтские субстратные слова (Avon, Combe, Tor), но англичане не являются потомками кельтов. Во французском есть галльские слова (Bougie, Char), но французы не прямые потомки галлов. В русском есть финно-угорские слова (тундра, пурга), но русские – не финно-угры. Таким образом, наличие аккадских слов в новоарамейском является следствием длительного сосуществования языков, а не доказательством этнического наследования.
Географический аспект: Ниневия, Хаккари и Кордуена
Второй серьёзный аргумент касается географии. Сторонники традиционной версии часто утверждают, что древние ассирийцы после падения Ниневии (612 г. до н.э.) укрылись в недоступных горах Хаккари и Урмии, сохранив там свою идентичность на протяжении тысячелетий. Однако исторические источники и археологические данные показывают иное.
После падения Ниневии основное население Ассирии не бежало в горы. Жители остались на своих землях и стали подданными Нововавилонского царства. Вавилоняне восприняли ассирийские культурные традиции, а бог Мардук, который некогда был главным божеством Ашшура, был возвеличен в Вавилоне. Никаких свидетельств массового исхода в горы нет.
Горы Хаккари в античности были известны как Кордуена – страна кардухов, о которых писал ещё Ксенофонт в V веке до н.э. Кардухи – это ираноязычные племена, предки современных курдов, а не семитские ассирийцы. Современные ассирийцы действительно оказались в этом горном регионе, но значительно позже –спасаясь от преследований со стороны Сасанидского зороастризма и позже – от арабских завоеваний. Они не были исконными обитателями этих гор; они пришли туда, уже будучи христианами и арамееязычными.
Таким образом, географическая привязка «ассирийцы = горцы Хаккари» не подтверждается древней историей. Предки современных ассирийцев тысячу лет жили на равнинах и лишь в Средневековье переместились в горы в результате гонений.
Христианизация: Арам, а не Ашшур
Принятие христианства – ещё один ключевой пункт. Согласно церковному преданию, апостолы Фаддей (Аддай) и Варфоломей принесли христианство в Северную Месопотамию уже в I веке. Центром раннего христианства стал город Эдесса (современная Урфа на Северном (Турецком) Курдистане). Именно здесь около 200 года н.э. царь Абгар IX объявил христианство государственной религией в своём небольшом царстве Осроена.
Но Эдесса – это исторический Арам, а не Ашшур. Здесь говорили на западноарамейском диалекте, и именно здесь была создана Сирийская Библия (Пешитта). Апостолы проповедовали среди арамеев, а не специально среди бывших ашшурцев. В регионе в то время жило множество народов – персы, курды, евреи, арабы – и все они принимали христианство. Однако лишь та община, которая говорила на арамейском и жила вокруг Эдессы, создала устойчивую церковную традицию. Нет оснований считать, что эти христиане были именно потомками ашшурцев. Логичнее предположить, что первая христианская община на арамейском языке была арамейской по этническому составу.
Церковные расколы и формирование идентичности
В V веке произошёл раскол между восточными и западными христианами-сирийцами. Западная церковь, центром которой оставались Эдесса и Антиохия, удерживала связь с Византией. Восточная церковь, сосредоточенная в столице Сасанидской империи Ктесифоне, пошла своим путём – так возникла Церковь Востока.
В ходе этого раскола каждая из сторон искала себе авторитетные древние корни. Западные назвали себя «арамеями» (или сирийцами) – по имени библейского патриарха Арама. Восточные же выбрали имя «Ашшур» – в честь древней империи, которая когда-то доминировала в Месопотамии. Это был политический и церковный бренд, аналогичный тому, как армяне возводят себя к Ною, а арабы – к Аврааму. Никакого реального этнического происхождения от ашшурцев в этом выборе не было – было лишь желание получить древний и престижный географический ярлык, который укрепил бы авторитет церкви и её паствы.
Важно подчеркнуть, что это не уникальное явление. Армянская церковь ведет свою историю от Ноя. Мусульманские династии возводили себя к Исмаилу, сыну Авраама. Грузины, абхазы и многие другие народы Кавказа имеют свои легенды о происхождении от библейских праотцов. Это естественный способ утвердить свою древность и богоизбранность. Имя «Ашшур» было одним из самых мощных в регионе: империя, правившая всем Ближним Востоком, чьи цари упоминаются в Библии. Для церкви, боровшейся за независимость от западных иерархов, взять такое имя было гениальным ходом.
Диалектные различия как ложный маркер
Сторонники традиционной версии часто утверждают, что восточные и западные диалекты арамейского разделились ещё до нашей эры, и это доказывает этническое различие между ассирийцами и арамеями. Однако диалект не является этническим маркером. В курдском языке существует несколько диалектов (курманджи, сорани, горани, заза), но все их носители считают себя курдами. Точно так же арамеязычные христиане могли говорить на восточных диалектах в Хаккари и Урмии, а на западных – в Сирии и Ливане, но при этом иметь общее происхождение. Диалектные различия – это следствие географической изоляции, а не этнической предыстории.
Генетические данные: общий субстрат, а не уникальное наследие
Генетические исследования часто приводятся в пользу ассирийской преемственности. Однако они не дают однозначного ответа. Современные ассирийцы действительно имеют древние гены, но не уникальные. Те же гены присутствуют у курдов, халдеев, армян, арабов-христиан и даже некоторых мусульманских групп. Это не доказывает прямого происхождения от Ашшура, а лишь показывает, что все народы региона имеют общий древний субстрат. Генетика не является решающим аргументом – она свидетельствует о смешении и общих корнях, но не о прямой линии от древних ассирийцев к современным ассирийцам.
Разбор последних опор традиционной версии
После анализа языка, географии, истории христианизации и генетики остаются три последних аргумента, на которые опираются сторонники преемственности.
Первый – самоназвание и письменная традиция. Утверждается, что восточные христиане называли себя «ашшурцами» ещё в IV веке, и это доказывает их происхождение. Однако арамейский язык и письменность были общими для множества народов региона – арамеев, иудеев, мандеев. Название «Ашшур» могло быть политическим брендом, как у армян или арабов, которые возводили себя к библейским праотцам. Нет ни одного письменного свидетельства, что крестьяне в горах Хаккари называли себя «ашшурцами» в быту до XIX века.
Второй – генетическая уникальность. Как уже было сказано, общие древние гены есть у всех народов региона. Нет уникального ассирийского генетического маркера, который бы отличал их от соседей.
Третий – диалектные различия. Этот аргумент опровергается примером курдов, у которых разные диалекты, но единая этническая идентичность. Диалект не является этническим маркером.
Таким образом, все три аргумента не выдерживают критики.
Заключение
Современные ассирийцы – это не потомки аккадцев, а потомки тех арамеев, которые приняли христианство в I–III веках на территории Северной Месопотамии (Арама). Их язык – новоарамейский, их первые церковные центры – Эдесса и Ктесифон, их культура и богослужение – сирийские (арамейские).
Имя «Ашшур» было присвоено ими в церковно-политических целях в период раскола V века, чтобы подчеркнуть свою независимость и древность. Это стандартная практика для всех ближневосточных народов, и нет никаких серьёзных оснований считать, что у ассирийцев она имела более глубокие корни, чем у других народов региона.
Версия о прямой этнической преемственности от древней Ассирии остаётся лишь удобной легендой, но не подтверждается ни языком, ни географией, ни хронологией христианизации, ни историей конструирования идентичностей, ни генетикой.
Современные ассирийцы – наследники арамеев, которые блестяще использовали имперский бренд Ашшура для сохранения своей уникальной религиозной и культурной традиции.
-
Новости6 лет назадТемур Джавоян продолжает приятно удивлять своих поклонников (Видео)
-
Исторические документы1 год назадКУРДСКИЙ СУДЕБНИК САСАНИДСКОГО ПЕРИОДА: «MĀTAKDAN I HAZĀR DĀTASTĀN»(«Книга тысячи судебных решений»)
-
Курдские племена,кланы,роды.18 лет назадThe Kurdish tribes of the Ottoman Empire
-
Страницы истории13 лет назадО личности Дария I Великого и Оронта в курдской истории
-
История13 лет назадДуховные истоки курдской истории: АРДИНИ-МУСАСИР-РАВАНДУЗ
-
История15 лет назадДинастия Сасаниды и курды
-
Интервью6 лет назадНациональная музыка для нашего народа — одна из приоритетных ценностей…
-
История15 лет назадКурдское государственное образования на территории Урарту: Страна Шура Митра

Вы должны войти в систему, чтобы оставить комментарий Вход