Template Tools
You are here :  
Todays is : Tuesday, 21 November 2017
Курдские строки Осипа Мандельштам Версия для печати Отправить на e-mail
Написал Administrator   
Friday, 07 June 2013

 ОТРЫВКИ ИЗ УНИЧТОЖЕННЫХ СТИХОВ

Image                                                      ‹1›

В год тридцать первый от рожденья века

Я возвратился, нет — читай: насильно

Был возвращен в буддийскую Москву.

А перед тем я все-таки увидел

Библейской скатертью богатый Арарат

И двести дней провел в стране субботней,

Которую Арменией зовут.

 

Захочешь пить — там есть вода такая

Из курдского источника Арзни,

Хорошая, колючая, сухая

И самая правдивая вода.

 

 

Последнее обновление ( Friday, 07 June 2013 )
Подробнее...
 
Profesor Heciye Cindi wek ronakbir Версия для печати Отправить на e-mail
Написал Administrator   
Sunday, 14 April 2013

1908-1990

 

Image     Sala 1929-a Hecîyê Cindî bajarê Gumrîyêda (Ermenîstan)  Xwendinxana pêdagojiyê  (hazirkirina mamosta) temam dike û dibe mamostayê kurd yê xwedî dîplom.

 

            Armanca Hecîyê Cindî çûyîna gundabû,  dixwest gundên kurda da mamostatyê bike û pêra jî kurmancya xwe ku sêwîxanêda bîr kiribû bike bîr, berevkirina  folkilorêva mijûlbe.

 

             Û bi wan merema berê xwe dide dibistanên gundên kurdan -  Qundaxsazê (niha Rya teze) û Camûşvana mezin (niha Elegez) yên ber pala çiyayê Elegezê..

Последнее обновление ( Sunday, 14 April 2013 )
Подробнее...
 
BEWAR BARI TEYFURI. Zindiye Newroz. Версия для печати Отправить на e-mail
Написал Administrator   
Saturday, 30 March 2013
Image
Подробнее...
 
EMERIKE SERDAR: BIRANINE MIN DERHEQA NADO MAXMUDOVDA Версия для печати Отправить на e-mail
Написал Administrator   
Saturday, 26 January 2013

(Kerîk ji pirtûka E.Serdare bîranîna – “Mukurî”)

 

 Image        Min derheqa Nado Maxmûdovda zef zûda bihîstibû, lê ew nêzîkva dha rind nas kir, gava ew dixebitî çawa sedrê komîtêa dewletê (wezîret) alîê bêcerkirina pembuda, wê şûnda çawa wezîrê malhebûna Ermenîstanêye komûnal. Ew merivekî usa bû, wekî temamya Ermenîstanêda hatibû naskirinê û hizkirinê. Û em kubar dibûn, wekî wekîlekî miletê me gihîştye wê derecê û navekî usa qazanc kirye. Aha nivîskarê ermenîyî eyan, klasîkê edebyeta ermenya Dêrênîk Dêmîrç’yan derheqa Nado Maxmûdovda nava oçêrka xweye “Deşta Araratê”-da çi nivîsye: “Em mala Nado Maxmûdovda rûniştîne. Şayîrêd me Avêtîk Îsahakyan, Naîrî Zaryan û ez. Heval eslê xweva kurde û nha komnehya Hoktêmbêryanêda katibê partîaêye…

          Nehîêda gelek binelîêd kurd hene. Û, hilbet, ev nîne mene, wekî Nado borcdarîke usaye cabdar hildaye ser xwe – wê nehya pirdewlemendda bixebite. Ew merivekî serxwe, canfîda û aqile, gişk – ermenî û kurd wî hiz dikin.

         Nado zef rind zimanê ermenî zane, dîroka me zane, klasîkêd ermenî zane û hiz dike, yêd teze jî zef rind zane.

         … Nado wetenperwarekî cimeta xweye kurdî mezine. Ew cimeta xwe hiz dike, folklora wê zane, daxuliqandina wêye kûltûrîê dixwaze, bona her gaveke wêye pêşdaçûyînê guhdare.

         Nado bi nefsa xwe û xeysetê xweva mesela bratya cimetêd ermenî-kurde întêrnasîonale”.

Последнее обновление ( Saturday, 26 January 2013 )
Подробнее...
 
QETLAM Версия для печати Отправить на e-mail
Написал Administrator   
Friday, 18 January 2013

Image

Последнее обновление ( Friday, 18 January 2013 )
Подробнее...
 
<< В начало < Предыдущая 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Следующая > В конец >>

Всего 10 - 18 из 96

Авторизация

Вход / Регистрация

Кто на сайте?

Сейчас на сайте:
Гостей - 28

Последние комментарии

Другие Статьи

                                               

Всего пользователей

114067 зарегистрированных
4 сегодня
106 на этой неделе
921 в этом месяце
новенький: ShermanSuero