Joomla Software Template

    На 87 году  жизни скончался один из первых курдских врачей, хирург от Бога, Человек с большой буквы, истинный патриот своего народа Мамедали Мамедович Шамилов.

     23 января 2015 г. в 81-м году жизни ушел из жизни известный курдский писатель, публицист и общественный деятель Вазире Ашо Рашидов.

     Вазире Ашо родился 1 ноября 1934 г. в Тбилиси, столице Грузии.  Учился в начальной  средней школе в селе Памп Алагязского района Армении и после окончания 7 класса,  продолжил учебу в  Тбилисской средней школе. В  1953 г. поступает на исторический факультет Ереванского университета в Армении.  После успешной защиты диплома с 1958 по 1961 гг. работает директором в школе родного села Памп. В 1961-1963 учится в аспирантуре в Ленинградском (ныне Санкт-Петербург) институте востоковедения. В 1964-1994 гг. работал на ответственных должностях республиканских СМИ Армении, а также в качестве редактора-переводчика курдского отдела Радио Еревана.  В 1995 году эмигрировал в Бельгию и в столичном городе Брюсселе работал в  "Бюро информации и связи с правительственными органами" королевства Бельгия. 

     Свою творческую деятельность начал с 1958 года,  стал известен широкой аудитории своими талантливыми  статьями и рассказами, замечательными переводами с армянского и русского языков на курдский, был членом Союза писателей и журналистов Армении и бывшего СССР, тесно сотрудничал с курдской газетой «Рия Таза», автор более 14 книг.  В 1976 г. в издательстве «Айастан» в Ереване вышел первый сборник его рассказов и новелл под названием  «Мзьгини».  За годы его творчества достоянием широкой публики также стали его замечательные труды под названиями «Xebera dosta» («Сказы друзей», переводы новелл известных армянских писателей о курдах ), «Dengbêj kal bibû» («Певец постарел…» Ереван, 1983), Его перевод с армянского на курдский язык труд известного армянского просветителя  Хачатура Абовяна о курдах: Курды. Езиды («Xaçatûr Abovyan, Kurd, Êzdî», 1986); «Pamp-Sîpan» («Памп-Сипан», Ереван, 1986); «Досье Барзани в сейфе Сталина» («Dosya Barzanî sandoqa Stalîn ya polayî da», Эрбиль, 2007 – переведен также на арабский язык, Эрбиль, 2008). Вазире Ашо  увековечил добрую память про известных курдских ученых и писателей, среди которых Канате Курдо («Kurdzanê mezin Qanatê Kurdo», Болгария, 2010), Аджие Джинди («Zargotinzanê kurd yê mezin» (на армянском языке, Ереван, 2010) и др.

     Вазире Ашо в Европе всегда был в курсе событий, часто посещал историческую родину, поддерживал тесную связь с курдскими общественно-политическими и езидскими религиозными организациями, всегда был в гуще событий.

     Трагические события в Курдистане в связи с наступлением исламистов террористического Исламского Государства, трагедия Кобане и Шангаля, очередной массовый исход курдов из насиженных мест, пленение и убийства десятка тысяч людей писателем воспринималась как личная трагедия и все эти печаль легла тяжким бременем так и так на его страдавшее сердце, который не выдержал бремени нагрузок.

 
От лица редакции приносим свое глубокое соболезнования родным и близким.

Rehma Xudé lé be.

Главный редактор сайта www.кurdist.ru Бруки Л.М.

NAMA VEKIRÎ JI BO

SEROKÊ HERÊMA KURDISTANÊ MESÛD BARZANÎ,

SEROKWEZÎRÊ HERÊMA KURDISTANÊ  NÊÇÎRVAN BARZANÎ,

SEROKÊ PARLAMÊNTA HERÊMA KURDISTANÊ YUSIF MIHEMED

Rewşa civaka êzîdîyan ya îroyîne sîyasî, aborî û olî me mecbûr dike bi vê namê berbirî cenabê We bibin û hinek dîtin û nihêrînên xwe li ser pirsgirêkên êzîdîyan û êzîdîyatîyê We agahdar bikin.

Berî her tiştî, em sipasîya xwe didine Seroketî, Hukumet û Parlamênta Herêma Kurdistanê ji bo wê xemxûrîyê û dilovanîyê, ku ew di hindava civakeke Kurdistanêye kevnar ya êzîdîyan de dîhar dikin û pirsgirêkên wane rojane bi qasî derfet û mecalên xwe çareser û rasterê dikin.

2014-03-16 

   Сегодня по всему Курдистану в 10:55 во всех городах, поселках и населенных пунктах в память трагедии, которая произошла 24 года назад в Халабдже, была проведена минута молчания.

    В течении 5 минут по всему Курдистану остановилось движение транспорта, на улицах люди стоя почтили память погибших в результате химической атаки жителей города Халабджа.